Переклад тексту пісні Big God / Raped Souls - Fear Factory

Big God / Raped Souls (оригінал)

In America today,
every 25 fucking
seconds someone
is viciously raped,
someone is
brutally violated;
250 times a day,
someone is murdered,
someone’s life is taken,
In America;
This is America,
This is America,
and I love America,
I love America!
No remorse for the pain
Look into the eyes of death
Strong man cannot endure
Big god of this earth
Liar!
Big god, no god!
Take back this life
Give back this world
«Woe to you
of earth and sea»
Big god will always be

Big God / Raped Souls (переклад)

Сьогодні в Америці
кожні 25 чортів
секунд хтось
жорстоко зґвалтований,
хтось є
жорстоко порушується;
250 разів на день,
хтось вбитий,
чиєсь життя забрано,
В Америці;
Це Америка,
Це Америка,
і я люблю Америку,
Я люблю Америку!
Немає докорів сумління за біль
Подивіться в очі смерті
Сильна людина не витримує
Великий бог цієї землі
брехуна!
Великий бог, ні боже!
Поверни це життя
Поверніть цей світ
«Горе вам
землі і моря»
Великий Бог завжди буде