Переклад тексту пісні Smile - Fausto Papetti

Smile - Fausto Papetti
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Smile, виконавця - Fausto Papetti.
Дата випуску: 01.03.2004
Мова пісні: Англійська

Smile

(оригінал)
The Shadow of your smile
When you are gone.
Will color all my dreams
And light the dawn.
Look into my eyes
My love and see
All the lovely things
You are to me.
Our whistful little star
Was far too high,
A teardrop kissed your lips
And so did I.
Now when I remember Spring,
All the joy that love can bring…
I will be remembering,
The Shadow Of Your Smile.
(переклад)
Тінь твоєї посмішки
Коли тебе не буде.
Розфарбує всі мої мрії
І запалити світанок.
Подивися мені в очі
Моя люба і бачте
Всі прекрасні речі
Ти для мене.
Наша жартівлива зірка
Був занадто високим,
Сльоза поцілувала твої губи
І я теж.
Тепер, коли я згадую весну,
Всю радість, яку може принести любов…
Я буду пам’ятати,
Тінь твоєї посмішки.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Emmanuel 1991
Pequeña flor 2007
Tema de Amor de 'love Story' 1966
Feeling 2010
The Shadow Of Your Smile 2007
Reality 2000
The Sounds Of Silence 2009
A Whiter Shade Of Pale 2014
Petite fleur 2012
Giorgia in my mind 2013
Feelings 2018
Summertime 2018
Georgia de mi pensamiento 2007
Love Story 2018
My Way 2018
Je t'aime, moi non plus 2007
Shadow of Your Smile 1988
Con su blanca palidez 2007
Danny Boy 2007
Windmills of Your Mind 1988

Тексти пісень виконавця: Fausto Papetti