Переклад тексту пісні Spring Cleaning - Fats Waller & His Rhythm

Spring Cleaning - Fats Waller & His Rhythm
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Spring Cleaning, виконавця - Fats Waller & His Rhythm.
Дата випуску: 31.08.2006
Мова пісні: Англійська

Spring Cleaning

(оригінал)
I’ll polish the leaves, make them green again;
Shake out the trees, change the scene again;
Spring cleaning — gettin' ready for love.
I’ll sweep out the nook down in lover’s lane;
Turn on the brook, make it run again;
Spring cleaning — getting ready for love.
I’ll dust those wintry bowers,
Wash them out with April showers,
Cover them with fragrant flowers,
Shine up the silvery moon.
'Cause soon you and I have a rendezvous
Under the sky, like we used to do;
Spring cleaning — getting ready for love
(переклад)
Я листя відполірую, знову позеленю;
Витрусити дерева, знову змінити сцену;
Весняне прибирання — готуйся до кохання.
Я підмітаю закуток у провулку коханця;
Увімкніть струмок, запустіть його знову;
Весняне прибирання — готуємося до кохання.
Я витру ці зимові альтанки,
Змийте їх квітневими зливами,
Укрий їх ароматними квітами,
Світи сріблястий місяць.
Бо незабаром у нас з тобою зустріч
Під небом, як ми коли робили;
Весняне прибирання — готуємося до кохання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #из рекламы Karcher 2015 #из рекламы Karcher Весенняя уборка 2015 #из рекламы стеклоочистителя Керхер #из рекламы Karcher Весенняя уборка #из рекламы керхер 2015


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'm Gonna Sit Right Down and Write Myself a Letter 2013
A Porters Love Song To A Chambermaid 2005
How Can You Face Me? 2006
Have a Little Dream On Me 2013
Hold Tight – Hold Tight [Want Some Seafood Mama] 2006
Sweet And Slow 2006
A Little Bit Independent 2006
Truckin' 2006
It's A Sin To Tell A Lie 2006
(It Will Have To Do) Until The Real Thing Comes Along 2006
You’re Not The Kind 2006
The Curse Of An Aching Heart 2006
Us On A Bus 2006
Cross Patch 2006
All My Life 2006
Let’s Sing Again 2006
Who’s Afraid Of Love? 2006
Dinah 2006
Please Keep Me In Your Dreams 2006
You’re Laughing At Me ft. Ирвинг Берлин 2006

Тексти пісень виконавця: Fats Waller & His Rhythm