Переклад тексту пісні One Of These Days (4-17-58) - Fats Domino

One Of These Days (4-17-58) (оригінал)

If I can hold out my luck is bound to change
(One of these days)
Yeah, one of these days
Bad luck been upon me and I’ve got to lose this blues
(One of these days)
Yeah, one of these days
Oh when you smile, the whole world will smile with you (smile with you)
But there’s no-one to cheer you when you’re feelin' blue
A fortune teller told me that things would come my way
(One of these days)
Yeah, one of these days
Oh when you smile, the whole world will smile with you (smile with you)
But there’s no-one to cheer you when you’re feelin' blue
A fortune teller told me that things would come my way
(One of these days)
Yeah, one of these days

One Of These Days (4-17-58) (переклад)

Якщо я зможу витримати, моя удача обов’язково зміниться
(Один з цих днів)
Так, на днях
Мені не пощастило, і я повинен втратити цей блюз
(Один з цих днів)
Так, на днях
О, коли ти посміхнешся, весь світ посміхнеться з тобою (усміхнеться з тобою)
Але нема кому підбадьорити вас, коли ви відчуваєте себе синім
Ворожка сказала мені, що все прийде
(Один з цих днів)
Так, на днях
О, коли ти посміхнешся, весь світ посміхнеться з тобою (усміхнеться з тобою)
Але нема кому підбадьорити вас, коли ви відчуваєте себе синім
Ворожка сказала мені, що все прийде
(Один з цих днів)
Так, на днях