Переклад тексту пісні I Still Love You (8-3-57) - Fats Domino

I Still Love You (8-3-57) - Fats Domino
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Still Love You (8-3-57), виконавця - Fats Domino. Пісня з альбому 1957 - 1958, у жанрі Блюз
Дата випуску: 08.11.2009
Лейбл звукозапису: Body And Soul
Мова пісні: Англійська

I Still Love You (8-3-57)

(оригінал)
What can I say, what can I do
To my poor heart when I’m feeling blue
'Cause I’m a fool in love and I still love you
Yes I’ve been true to only you
Now tell me little darling what you want me to do
'Cause I’m a fool in love and I still love you
You took my heart away, left me all alone
Why did you go away
Please my little darling won’t you come back home
Don’t leave me here all alone
Please my little darling won’t you come back home
'Cause I’m a fool in love and I still love you
What can I say, what can I do
To my poor heart when I’m feeling blue
'Cause I’m a fool in love and I still love you
Yes I’ve been true to only you
Now tell me little darling what you want me to do
'Cause I’m a fool in love and I still love you
You took my heart away, left me all alone
Why did you go away
Please my little darling won’t you come back home
Don’t leave me here all alone
Please my little darling won’t you come back home
'Cause I’m a fool in love and I still love you
And I still love you
And I still love you
And I still love you
(переклад)
Що я можу сказати, що я можу зробити
До мого бідного серця, коли я відчуваю себе блакитним
Тому що я закоханий дурень і все ще люблю тебе
Так, я був вірний тільки тобі
А тепер скажи мені, коханий, що ти хочеш, щоб я робив
Тому що я закоханий дурень і все ще люблю тебе
Ти забрав моє серце, залишив мене саму
Чому ви пішли
Будь ласка, моя маленька люба, ти не повернешся додому
Не залишайте мене тут одного
Будь ласка, моя маленька люба, ти не повернешся додому
Тому що я закоханий дурень і все ще люблю тебе
Що я можу сказати, що я можу зробити
До мого бідного серця, коли я відчуваю себе блакитним
Тому що я закоханий дурень і все ще люблю тебе
Так, я був вірний тільки тобі
А тепер скажи мені, коханий, що ти хочеш, щоб я робив
Тому що я закоханий дурень і все ще люблю тебе
Ти забрав моє серце, залишив мене саму
Чому ви пішли
Будь ласка, моя маленька люба, ти не повернешся додому
Не залишайте мене тут одного
Будь ласка, моя маленька люба, ти не повернешся додому
Тому що я закоханий дурень і все ще люблю тебе
І я все ще люблю тебе
І я все ще люблю тебе
І я все ще люблю тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wait and See 2020
Whole Lotta Loving 2017
I'm Walkin' 2017
Margie 2017
Jambalaya (On The Bayou) 2017
What a Party 2020
Goin' Home 2020
Lady Madonna 2008
Ain't That a Shame? 2007
Home USA 2011
I'm Gonna Be A Wheel Some Day (6-14-58) 2009
Valley of Tears 2020
Ain't It a Shame 2012
When The Saints Go Marching In 2017
Walking To New Orleans 2017
I'm in the Mood for Love 2020
It Keeps Rainin' 2017
It Makes No Difference Now 2011
Love You Till The Day I Die 2011
Something's Wrong 2010

Тексти пісень виконавця: Fats Domino