Переклад тексту пісні How Long - Fats Domino

How Long (оригінал)

You been playing with my love baby
And messing with my mind
Trying to make me run to you
All the time
Giving me your love and then
Taking it to him
Well will you ever stop
And mend your evil whims
How long will this keep going on
I want to know
How long must this keep going on
I’ve got to know how long
In the middle of the night baby
You’re calling out his name
You tell me it’s alright to love us
Both the same
You’d better think twice baby
And change your plan
Cause I will never share you with
Another man
How long will this keep going on
I want to know
How long must this keep going on
I’ve got to know
Baby, well maybe you don’t realize
Baby, you make me want to close my eyes
And shut you from my heart
Baby, well maybe you don’t realize
Baby, you make me want to close my eyes
Well tell me please
How long will this keep going on
I want to know
How long must this keep going on
Well I’ve got to know…

(переклад)

Ти грав із моєю коханою дитиною
І возитися зі своїм розумом
Намагаючись змусити мене побігти до вас
Весь час
Дай мені свою любов, а потім
Взявши це йому
Ну ти колись зупинишся
І виправити свої злі примхи
Як довго це буде тривати
Я хочу знати
Як довго це має тривати
Я повинен знати, як довго
Посеред ночі малюк
Ви називаєте його ім’я
Ви кажете мені, що добре любити нас
Обидва однакові
Краще подумай двічі, дитинко
І змінити свій план
Бо я ніколи не поділюся з тобою
Інший чоловік
Як довго це буде тривати
Я хочу знати
Як довго це має тривати
Я повинен знати
Дитинко, можливо, ти не усвідомлюєш
Дитинко, ти змушуєш мене закрити очі
І закрий тебе від мого серця
Дитинко, можливо, ти не усвідомлюєш
Дитинко, ти змушуєш мене закрити очі
Ну, скажіть мені, будь ласка
Як довго це буде тривати
Я хочу знати
Як довго це має тривати
Ну, я повинен знати…