Переклад тексту пісні Road Less Traveled - Fatai

Road Less Traveled (оригінал)

I’m on the road less travelled with no room in my suitcase
Only space for wandering shoes
As the path gets narrow and the crowds gets fewer
Only Your love goes deeper with the blues
Deeper with the blues
Deeper with the blues
Deeper-de-deeper-de-de-de-deeper with the blues
Deeper with the
Blues
Shortcuts, quick routes
Just make it nice and easy
Try not to offend
My urge to keep it comfy
Under my rock is where I
Keep my heart locked away, protected
Little did I
Know I never love like you intended me to need
But I don’t oh
Crossroads, don’t know where to go
When will I ever make it home?
I’m on the road less travelled with no room in my suitcase
Only space for wandering shoes
As the path gets narrow and the crowds gets fewer
Only Your love goes deeper with the blues
Deeper with the blues, with the blues
Deeper-de-deeper-de-de-de-deeper with the blues
Deeper with the
Blues (Ooh)
Risky, dangerous
I step with faith into the right direction as I
Drunk of a
Whole 'nother
Kind of the level of my soul never knew
Crossroads got me doubting my decision
To the left or to the right?
Sometimes I don’t know
Will I ever make it home?
I’m on the road less travelled with no room in my suitcase
Only space for wandering shoes
As the path gets narrow and the crowd gets fewer
Only Your love goes deeper with the blues
Deeper with the blues
With the blues
Deeper-de-deeper-de-de-de-deeper with the blues
Deeper with the
(deeper with the) Blues
Blues (deeper with every)
Blues (every blue)
Blues (every blue-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Blues (Your love Your love Your love)
Deeper with the
Blues
Blues
Blues
Deeper with the
Blues
Deeper with the
Blues
I’m on the road less travelled with no room in my suitcase
Only space for wandering shoes
As the path gets narrow and the crowd gets fewer
Only Your love gets deeper with every blue
Every blue
Deeper-de-de-deeper-de-de-deeper with the blues
Deeper with the blues
Deeper with the blues
Deeper-de-deeper-de-de-de-deeper with the blues
Deeper with the

Road Less Traveled (переклад)

Я в дорозі, де не їздять, і в моїй валізі немає місця
Тільки місце для мандрівного взуття
Оскільки доріжка стає вузькою, а натовпів стає менше
Тільки Твоя любов глибша з блюзом
Глибше з блюзом
Глибше з блюзом
Глибше-де-глибше-де-де-де-глибше з блюзом
Глибше з
блюз
Швидкі шляхи, швидкі маршрути
Просто зробіть це приємним і легким
Намагайтеся не образити
Моє бажання створити комфорт
Під моїм каменем там, де я
Тримайте моє серце замкненим, захищеним
Я мало
Знай, що я ніколи не люблю так, як ти збирався мені потрібно
Але я не о
Перехрестя, не знаю, куди йти
Коли я доїду додому?
Я в дорозі, де не їздять, і в моїй валізі немає місця
Тільки місце для мандрівного взуття
Оскільки доріжка стає вузькою, а натовпів стає менше
Тільки Твоя любов глибша з блюзом
Глибше з блюзом, з блюзом
Глибше-де-глибше-де-де-де-глибше з блюзом
Глибше з
блюз (ох)
Ризиковано, небезпечно
Я з вірою крокую в правильному напрямку
П'яний а
Цілий інший
Рівня моєї душі ніколи не знала
Перехрестя змусили мене засумніватися у своєму рішенні
Ліворуч чи праворуч?
Іноді я не знаю
Чи доберусь я колись додому?
Я в дорозі, де не їздять, і в моїй валізі немає місця
Тільки місце для мандрівного взуття
Оскільки доріжка стає вузькою, а натовпу стає менше
Тільки Твоя любов глибша з блюзом
Глибше з блюзом
З блюзом
Глибше-де-глибше-де-де-де-глибше з блюзом
Глибше з
(глибше з) Блюз
Блюз (з кожним глибше)
Блюз (кожен синій)
Блюз (кожне синє-оооооооооооооооооооо)
Блюз (Твоя любов Твоя любов Твоя любов)
Глибше з
блюз
блюз
блюз
Глибше з
блюз
Глибше з
блюз
Я в дорозі, де не їздять, і в моїй валізі немає місця
Тільки місце для мандрівного взуття
Оскільки доріжка стає вузькою, а натовпу стає менше
Тільки Твоя любов стає глибшою з кожним синім
Кожен синій
Глибше-де-де-глибше-де-де-глибше з блюзом
Глибше з блюзом
Глибше з блюзом
Глибше-де-глибше-де-де-де-глибше з блюзом
Глибше з