Переклад тексту пісні I'm in Love Again - Fat Domino

I'm in Love Again (оригінал)

Miscellaneous
I’m In Love Again
— Artist: Fats Domino
— peak Billboard position # 3 in 1956
— also charted in 1956 by The Fontane Sisters at # 38
— also charted at # 67 in 1963 by Rick Nelson
— Words and Music by Antoine Domino and Dave Bartholomew
Thanks to: Robin Hood
Yes it’s me and I’m in love again
Had no lovin' since you know when
You know I love you, yes I do
And I’m saving all my lovin' just for you
Need your lovin' and I need it bad
Just like a dog when he’s goin' mad
Woo-ee baby, woo-oo-ee
Baby won’t you give your love to me?
Eenie meenie and miney-mo
Told me you’d’n’t want me around no more
Woo-ee baby, woo-oo-ee
Baby don’t you let your dog bite me
Yes it’s me and I’m in love again
Had no lovin' since you know when
You know I love, you yes I do
And I’m saving all my lovin' just for you
Eenie, meenie, and miney-mo
Told me you’d’n’t want me around no more
Woo-ee baby, woo-oo-ee
Baby don’t you let your dog bite me

(переклад)

Різне
Я знову закоханий
— Виконавець: Fats Domino
— пікова позиція Billboard #3 у 1956 році
— також включений у 1956 році The Fontane Sisters під № 38
— також поміщений під № 67 у 1963 році Ріком Нельсоном
— Слова та музика Антуана Доміно та Дейва Бартолом’ю
Спасибі: Робін Гуд
Так, це я, і я знову закоханий
Не любив з тих пір, як ти знаєш
Ти знаєш, що я кохаю тебе, так
І я зберігаю всю свою любов лише для тебе
Я потребую твоєї любові, і мені це дуже потрібно
Так само, як собака, коли він біситься
У-у-у, дитинко, у-у-у-у
Крихітко, ти не віддаси мені свою любов?
Eenie meenie і miney-mo
Сказав мені, що ти більше не хочеш, щоб я був поруч
У-у-у, дитинко, у-у-у-у
Крихітко, не дозволяй своєму собаці мене вкусити
Так, це я, і я знову закоханий
Не любив з тих пір, як ти знаєш
Ти знаєш, що я люблю, ти так, я люблю
І я зберігаю всю свою любов лише для тебе
Ені, міні та міні-мо
Сказав мені, що ти більше не хочеш, щоб я був поруч
У-у-у, дитинко, у-у-у-у
Крихітко, не дозволяй своєму собаці мене вкусити