Переклад тексту пісні Faux Amis - Farida

Faux Amis - Farida
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Faux Amis, виконавця - Farida
Дата випуску: 24.09.2020
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Французька

Faux Amis

(оригінал)
Real guys
Don’t let you down
Les faux gars
Vont bien te ken
Quand ça va bien ils sont so many
Dans le mal ils te renient
Faux amis, faux amis
Mais on dit pas DIEU a béni
Restes sur le tatami
Fuck les faux amis, faux amis
Yeah!
J’ferme les yeux j’aimerai effacer mon passé
J’ouvre les yeux j’aimerai ne plus rencontrer des personnes malsaines
Les loups se promènent en meute
J’suis le chaperon rouge
Les jata sont en kpeuteule
Ça y est dans leurs gorges
Avant même que ça complote
Mes bagages dans la soute
J’ai les 4 yeux j’vois tout
D’avance j’ai un coup
Amour confiance
Remplacé par haine et prudence
Quand toi tu danses
L’autre là veut juste ta déchéance
J’vise l’excellence
Donc méfiance
Seul l’Omniscience
Mon Espérance
Real guys
Don’t let you down
Les faux gars
Vont bien te ken
Quand ça va bien ils sont so many
Dans le mal ils te renient
Faux amis, faux amis
Mais on dit pas DIEU a béni
Restes sur le tatami
Fuck les faux amis, faux amis
Yeah!
Walking on my way I only see that shit
Focus on my life I can see all the fakes
Burning them like papper jam There is no game
Me and you isn’t the same
Don’t need to tell’em my name
All of them play Comedy I don’t care
I can hear their ear now
I could be their nightmare
Sweety dripping off me
I just sweep their fire
Like a spider I wave them
Without pain
I break the chains
I always win
With me you can always lost
Fucking guys don’t earn love Even don’t need compassion
Real guys
Don’t let you down
Les faux gars
Vont bien te ken
Quand ça va bien ils sont so many
Dans le mal ils te renient
Faux amis, faux amis
Mais on dit pas DIEU a béni
Restes sur le tatami
Fuck les faux amis, faux amis
(переклад)
справжні хлопці
Не підведи
фальшиві хлопці
Все гаразд
Коли все йде добре, їх так багато
У злі тобі відмовляють
Фальшиві друзі, фальшиві друзі
Але ми не кажемо, що БОГ благословив
Залишайтеся на татамі
До біса фальшиві друзі, фальшиві друзі
так!
Я закриваю очі, хотів би стерти своє минуле
Я відкриваю очі, бажаю більше не зустрічати нездорових людей
Вовки ходять зграями
Я червона шапочка
Jata знаходяться в kpeuteule
Це їм у горло
Ще до того, як це навіть сюжети
Мій багаж у багажному відсіку
У мене 4 ока, я все бачу
Наперед у мене є кадр
любов довіра
На зміну прийшли ненависть і обережність
Коли ти танцюєш
Інший просто хоче твого падіння
Я прагну до досконалості
Так недовіра
Тільки Всезнання
Моя надія
справжні хлопці
Не підведи
фальшиві хлопці
Все гаразд
Коли все йде добре, їх так багато
У злі тобі відмовляють
Фальшиві друзі, фальшиві друзі
Але ми не кажемо, що БОГ благословив
Залишайтеся на татамі
До біса фальшиві друзі, фальшиві друзі
так!
Йдучи по дорозі, я бачу тільки це лайно
Зосередьтеся на своєму житті, я бачу всі підробки
Горить їх, як варення, немає гри
Я і ти не одне і те ж
Не потрібно називати їм моє ім'я
Усі вони грають комедію Мені все одно
Тепер я чую їхнє вухо
Я можу бути їхнім кошмаром
Солодке тече з мене
Я просто змітаю їхній вогонь
Як павук, я ними махаю
Без хліба
Я розриваю ланцюги
Я завжди виграю
Зі мною завжди можна загубитися
Чортові хлопці не заслуговують любові, навіть не потребують співчуття
справжні хлопці
Не підведи
фальшиві хлопці
Все гаразд
Коли все йде добре, їх так багато
У злі тобі відмовляють
Фальшиві друзі, фальшиві друзі
Але ми не кажемо, що БОГ благословив
Залишайтеся на татамі
До біса фальшиві друзі, фальшиві друзі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!