| No Fate, No End (оригінал) | No Fate, No End (переклад) |
|---|---|
| I’m not breathing air | Я не дихаю повітрям |
| There is no fate, there is no end | Немає долі, не кінця |
| I can’t tell if your face is foe or friend | Я не можу сказати твоє обличчя ворог чи друг |
| Hear me now, this is not real | Почуйте мене зараз, це не реально |
| Calmness washes over me | Спокій охоплює мене |
| Do you know who I am and who I will be? | Чи знаєте ви, хто я і ким буду? |
| With endless possibilities | З безмежними можливостями |
| And places that I’m caught between | І місця, між якими я застряг |
| This isn’t happening | Цього не відбувається |
| A decision made with no regrets | Рішення, прийняте без жалю |
| It’s all in my hands, no consequences | Все в моїх руках, без наслідків |
| This is my world, the fiction and reality | Це мій світ, вигадка та реальність |
| Read my face, I’m alive | Прочитай моє обличчя, я живий |
| This is not the time, this is not the place | Це не час, це не місце |
| I remember, I can make it happen | Пам’ятаю, я можу зробити це |
| At least for a while, at least for a while | Хоча б на деякий час, хоча б на деякий час |
| Just for now, now time is wasting | Поки що час витрачається даремно |
| So no more hesitation, don’t be afraid | Тож не більше вагань, не бійтеся |
| Don’t be afraid, don’t be afraid | Не бійтеся, не бійтеся |
| I, I wanted so much more than this | Я хотів набагато більше, ніж це |
| You’ve always been part of this | Ви завжди були частиною цього |
| I’ll never forget the nights we shared | Я ніколи не забуду ночі, які ми провели |
| I swear I saw a light inside your eyes | Клянусь, я бачив світло в твоїх очах |
| This is my world the fiction and reality | Це мій світ, вигадка та реальність |
| Read my face, I’m alive | Прочитай моє обличчя, я живий |
| This is not the time, this is not the place | Це не час, це не місце |
| I remember, I can make it happen | Пам’ятаю, я можу зробити це |
| At least for a while, at least for a while | Хоча б на деякий час, хоча б на деякий час |
| There is no fate, there is no end | Немає долі, не кінця |
| Here as I lay, I won’t forget this | Ось я лежав, не забуду цього |
| When I wake up again | Коли я прокинусь знову |
Переклад тексту пісні No Fate, No End - Farewell To Freeway
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Fate, No End , виконавця -Farewell To Freeway
Пісня з альбому Only Time Will Tell
у жанріИностранный рок
Дата випуску:13.04.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуVictory
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 |