Переклад тексту пісні Downcast (feat. Chris Roetter) -

Downcast (feat. Chris Roetter) -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Downcast (feat. Chris Roetter), виконавця -
Дата випуску: 25.06.2015
Мова пісні: Англійська

Downcast (feat. Chris Roetter)

(оригінал)
In times of cold I pray for summer air
But when summer comes I just stay in bed
I can’t find the strength to get up
I feel like this is me
Giving up on you
I’m sorry
I lost myself this year
I’m growing
Tired of
The New York atmosphere
From Orchard Street
To King Court Square
I would walk for hours
As the sun came up
Last night
I woke up in twilight
On an empty street
Next to the spot we’d meet
I thought about what being nothing would be like
I thought about what being nothing would feel like
My patience is failing me
I can’t seem to find a reason
To move forward with anything
My hands are shaking
This room is a blur
I almost don’t recognize myself anymore
I can’t find a way out
Ready for the let down
But giving up
Is too easy to drown
I’m sorry
I lost myself this year
I’m growing
Tired of
Holding onto everything you said
On a dead end street
Under the downtown dam
I would sit at the water
Hoping you would find me there
Last night
I woke up in twilight
On an empty street
Next to the spot we’d meet
I thought about what being nothing would be like
I refuse to believe
That this wasn’t
All worth it
Every word
That I wrote
To be proven worthless
Am I nothing
But skin and bone?
A vessel searching for a home
I refuse to believe
We can let this go
I refuse to believe
In these demons that call me
Home
But nothing’s perfect
In the end
I know we’re worth it in the end
Last night
I woke up in twilight
On an empty street
Next to the spot we’d meet
I thought about what being nothing would be like
I thought about what being nothing would be like
(переклад)
Під час холоду я молюся про літнє повітря
Але коли настає літо, я просто залишаюся в ліжку
Я не можу знайти в собі сили встати
Я відчуваю, що це я
Відмовитися від вас
мені шкода
Цього року я втратив себе
я росту
Втомлений від
Атмосфера Нью-Йорка
З Орчард-стріт
До площі Кінг-Корт
Я ходив би годинами
Коли зійшло сонце
Минулої ночі
Я прокинувся у сутінках
На порожній вулиці
Поруч із місцем, де ми зустрінемося
Я подумав про те, яким буде бути ніщо
Я подумав про те, що буде відчувати себе ніщо
Моє терпіння підводить мене
Я не можу знайти причину
Щоб рухатися вперед у будь-чому
Мої руки тремтять
Ця кімната — розмитість
Я майже не впізнаю себе
Я не можу знайти виходу
Готовий до розчарування
Але здається
Занадто легко втопитися
мені шкода
Цього року я втратив себе
я росту
Втомлений від
Дотримуючись усього, що ти сказав
На тупику
Під дамбою в центрі міста
Я б сидів біля води
Сподіваюся, ви знайдете мене там
Минулої ночі
Я прокинувся у сутінках
На порожній вулиці
Поруч із місцем, де ми зустрінемося
Я подумав про те, яким буде бути ніщо
Я відмовляюся вірити
Щоб цього не було
Все того варте
Кожне слово
що я написав
Бути нікчемним
Я ніщо
Але шкіра і кістки?
Судно, яке шукає дім
Я відмовляюся вірити
Ми можемо відпустити це
Я відмовляюся вірити
У цих демонах, які мене кличуть
Додому
Але нічого ідеального немає
В кінці
Я знаю, що ми того варті
Минулої ночі
Я прокинувся у сутінках
На порожній вулиці
Поруч із місцем, де ми зустрінемося
Я подумав про те, яким буде бути ніщо
Я подумав про те, яким буде бути ніщо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
L.A. 2021
Only One 2020
Built For Comfort 2023
Closer To Me 2011
I Could Have Gone Right ft. The Strangers 2001
Después de Ti 2024
Safe to Say 2016
F.A.N 2024
For How Long ft. Hush 2005
Idealnie niedoskonały 2015