Переклад тексту пісні Collision Course - Far From Alaska, Ego Kill Talent

Collision Course - Far From Alaska, Ego Kill Talent
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Collision Course , виконавця -Far From Alaska
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:09.12.2017
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Collision Course (оригінал)Collision Course (переклад)
Slow down Уповільнити
It’s a collision course Це курс зіткнення
And right now І прямо зараз
I am not willing to let go, at all Я взагалі не хочу відпускати
These ugly thoughts that are chasing me Ці потворні думки, які переслідують мене
There’s no way I’m leaving this time! Цього разу я не піду!
Slow down Уповільнити
It’s a collision course Це курс зіткнення
And right now І прямо зараз
I am not willing to let go, at all! Я не хочу відпускати, взагалі!
These ugly thoughts that are chasing me Ці потворні думки, які переслідують мене
What does it takes to make it blow up?! Що потрібно, щоб він вибухнув?!
Yeah!Так!
What does it take to make you throw up?! Що потрібно, щоб змусити вас блюнути?!
Yeah!Так!
What does it take to make you?! Що потрібно, щоб зробити вас?!
Don’t you dare to blame it all on me! Не смій звинувачувати у всьому мене!
Don’t you dare to trace me! Не смій вистежити мене!
Speed up Прискоритись
Its a collision course.Це курс зіткнення.
And right now І прямо зараз
I am not willing to slow down at all! Я зовсім не хочу сповільнюватись!
Lets feed this thoughts that are chasing you Давайте підживимо ці думки, які переслідують вас
No way I’ll let you leave this time! Цього разу я не дозволю тобі піти!
No way I’ll let you leave this time! Цього разу я не дозволю тобі піти!
No way I’ll let you leave this time Цього разу я не дозволю тобі піти
What does it takes to make it blow up?! Що потрібно, щоб він вибухнув?!
Yeah!Так!
What does it take to make you threw up?! Що потрібно, щоб вас вирвало?!
Yeah!Так!
What does it take to make you?! Що потрібно, щоб зробити вас?!
Don’t you dare to blame it all on me! Не смій звинувачувати у всьому мене!
(We're wasting life again!) (Ми знову витрачаємо життя даремно!)
Don’t you dare to trace me! Не смій вистежити мене!
Alone!На самоті!
No! Ні!
Don’t you leave me alone!Не залишай мене в спокої!
Don’t! Не треба!
Don’t you dare to leave me alone! Не смій залишити мене в спокої!
Don’t leave me alone! Не залишай мене одного!
We’re wasting life again! Ми знову витрачаємо життя!
We’re wasting life again! Ми знову витрачаємо життя!
We’re wasting life again! Ми знову витрачаємо життя!
We’re wasting!Ми марнуємо!
We’re wasting that!Ми витрачаємо це даремно!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: