
Дата випуску: 05.09.2019
Мова пісні: Німецька
Sag nie mehr vielleicht(оригінал) |
Ich hab' dir schon so oft in die Augen geschaut |
Und dein Blick war mir so vertraut |
Immer wenn du bei mir bist, ist alles okay (ist alles okay) |
Ich dachte schon |
Ich hab' dir gehört, doch du zweifelst noch |
Wie lang soll das noch gehen |
Dass wir uns nur sehen? |
Sag' mir bitte nie mehr «Vielleicht» |
Weil es für die Ewigkeit reicht |
Für ein ganzes Leben mit dir |
Ich hab' so viel Liebe in mir |
Sag' mir bitte nie mehr «Vielleicht» |
Das ist bestimmt nicht fair, doch ich weiß |
Mein Herz schlägt doch nur für uns zwei |
Jedes Mal geh' ich wieder alleine nach Haus |
Nur weil du dich immer nicht traust |
Immer wenn ich sag' ich geh', sagst du nur «Adieu» |
Ich dachte schon |
Ich hab' dir gehört, doch du zweifelst noch |
Wie lang soll das noch gehen |
Dass wir uns nur sehen? |
Sag' mir bitte nie mehr «Vielleicht» |
Weil es für die Ewigkeit reicht |
Für ein ganzes Leben mit dir |
Ich hab' so viel Liebe in mir |
Sag' mir bitte nie mehr «Vielleicht» |
Das ist bestimmt nicht fair, doch ich weiß |
Mein Herz schlägt doch nur für uns zwei |
Sag' mir bitte nie mehr «Vielleicht» |
Weil es für die Ewigkeit reicht |
Für ein ganzes Leben mit dir |
Ich hab' so viel Liebe in mir |
Sag' mir bitte nie mehr «Vielleicht» |
Das ist bestimmt nicht fair, doch ich weiß |
Mein Herz schlägt doch nur für uns zwei |
Mein Herz schlägt doch nur für uns zwei |
(переклад) |
Я стільки разів дивився в твої очі |
І твій погляд був мені таким знайомим |
Щоразу, коли ти зі мною, все гаразд (все добре) |
я думав |
Я тебе чув, але ти все ще сумніваєшся |
Як довго це має тривати? |
Що ми тільки бачимося? |
Будь ласка, більше ніколи не кажи мені «можливо». |
Бо вистачить на вічність |
На все життя з тобою |
У мене так багато любові всередині |
Будь ласка, більше ніколи не кажи мені «можливо». |
Мабуть, це нечесно, але я знаю |
Моє серце б’ється тільки для нас двох |
Щоразу я повертаюся додому сама |
Просто тому, що ти завжди не смієш |
Щоразу, коли я кажу, що я йду, ти просто кажеш "Прощавай" |
я думав |
Я тебе чув, але ти все ще сумніваєшся |
Як довго це має тривати? |
Що ми тільки бачимося? |
Будь ласка, більше ніколи не кажи мені «можливо». |
Бо вистачить на вічність |
На все життя з тобою |
У мене так багато любові всередині |
Будь ласка, більше ніколи не кажи мені «можливо». |
Мабуть, це нечесно, але я знаю |
Моє серце б’ється тільки для нас двох |
Будь ласка, більше ніколи не кажи мені «можливо». |
Бо вистачить на вічність |
На все життя з тобою |
У мене так багато любові всередині |
Будь ласка, більше ніколи не кажи мені «можливо». |
Мабуть, це нечесно, але я знаю |
Моє серце б’ється тільки для нас двох |
Моє серце б’ється тільки для нас двох |