Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Played Drums On This, виконавця - Family of the Year.
Дата випуску: 31.01.2012
Мова пісні: Англійська
I Played Drums On This(оригінал) |
In the winter when I was eight |
I rode from state to state |
Listening to The Summer of '69 |
My brother he sang it, my daddy he drove |
Through the hills of long-forgotten families |
And broken down old homes |
My brother played me cool music |
So I threw out my old tapes |
My childhood stashed up deep and attached |
To my big brother´s place |
Years ago he was my hero and like |
That gets us to the night we went |
We caught bugs, bright light stars, in tight-lidded jars |
But I grew out of it |
The brighter they are, the faster they burn |
Oh, big brother you never did learn |
You strangled all your options |
You sucked out all their breath |
Ken, you’re high as a kite and you’re as low as they get |
You came to the west coast |
On a Sunday |
Robbed dear daddy blind |
Tried to board a train back home |
Sold your pass for cheap white lines |
Daddy came and picked you up |
The car was quiet then |
His head hung like a white flag |
On Monday you did it all again |
The brighter they are, the faster they burn |
Oh, big brother you never did learn |
You strangled all your options |
You sucked out all their breath |
Ken, you’re high as a kite and you’re as low as they get |
And in between the fighting |
The pressure of yourself |
The promise to get better stacked up on a dusty shelf |
You miss the point completely |
Self fulfill your sabotage |
Father taught you how to fish |
Instead you ate the fish he caught |
The brighter they are, the faster they burn |
Oh, big brother you never did learn |
You strangled all your options |
You sucked out all their breath |
Yeah, you’re high as a kite |
The brighter you are, the faster you burn |
Big brother you never did learn |
You strangled all your loved ones |
You sucked out all our breath |
Ken, you’re high as a kite and you’re as low as they get |
(переклад) |
Взимку, коли мені було вісім |
Я їздив із штату в штат |
Слухаю Літо 69-го |
Мій брат спів це, мій тато — він возив |
Через пагорби давно забутих сімей |
І зруйновані старі будинки |
Мій брат грав мені класну музику |
Тому я викинув свої старі касети |
Моє дитинство глибоко сховалось і прив’язане |
До мого старшого брата |
Багато років тому він був моїм героєм |
Це доводить нас до тієї ночі, якою ми були |
Ми ловили клопів, яскраві світлові зірочки, у банки з щільно закритими кришками |
Але я виріс з цього |
Чим вони яскравіші, тим швидше горять |
О, старший брат, ти ніколи не вчився |
Ви задушили всі свої можливості |
Ти висмоктав весь їхній подих |
Кене, ти високий, як повітряний змій, а ти — так низько, як вони |
Ви прибули на західне узбережжя |
У неділю |
Пограбував дорогого тата сліпий |
Намагався сісти на потяг додому |
Продав свій квиток за дешеві білі лінії |
Тато прийшов і забрав тебе |
Тоді машина була тиха |
Його голова висіла, як білий прапор |
У понеділок ви зробили все це знову |
Чим вони яскравіші, тим швидше горять |
О, старший брат, ти ніколи не вчився |
Ви задушили всі свої можливості |
Ти висмоктав весь їхній подих |
Кене, ти високий, як повітряний змій, а ти — так низько, як вони |
І в проміжках між боями |
Тиск себе |
Обіцянка краще складатися на курній полиці |
Ви повністю упускаєте суть |
Самостійно виконуйте свій саботаж |
Батько навчив вас ловити рибу |
Замість цього ви з’їли рибу, яку він зловив |
Чим вони яскравіші, тим швидше горять |
О, старший брат, ти ніколи не вчився |
Ви задушили всі свої можливості |
Ти висмоктав весь їхній подих |
Так, ти високий, як повітряний змій |
Чим ви яскравіше, тим швидше ви горите |
Старший брат, ти ніколи не вчився |
Ти задушила всіх своїх близьких |
Ти висмоктав все наше дихання |
Кене, ти високий, як повітряний змій, а ти — так низько, як вони |