Переклад тексту пісні Blue Jean Girl - Family of the Year

Blue Jean Girl - Family of the Year
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blue Jean Girl, виконавця - Family of the Year.
Дата випуску: 03.09.2015
Мова пісні: Англійська

Blue Jean Girl

(оригінал)
She was born in the back of a pick up truck
Hairspray queen with a ton of bad luck
In that town we were stuck
We grew up then we grew apart
I guess I had to break her heart
We held each other in the dark
Blue jean girl
Blue jean girl
Gold chained girl
Grey sky girl
Step away from that airplane
It’ll only drag you away
We don’t want you to be gone
If it’s time to get a move on
You know you got to be brave
Keep your heart safe
Sorry if I made you cry
Sorry that I lied and I’m sorry that I didn’t try
To be good and strong
So you could hold on
Blue jean girl
Blue jean girl
Gone now girl
It’s your world
Your alright your just driving around
Some other dudes town
We don’t want you to be gone
If it’s time for you to move on
You know you go to be brave
And keep your heart safe
Sorry if I made you cry
Sorry that I lied and I’m sorry that I didn’t try
To be good and strong
So you could hold on
She was born in the back of the pickup truck
Hairspray queen with a ton of bad luck.
In that town we were stuck
We grew up then we grew apart
I guess I had to break her heart
Say goodbye in the dark
We don’t want you to be gone
But if it’s time for you to move on
You know you got to be brave
And keep your heart safe
Sorry if I made you cry
Sorry that I lied and I’m sorry that I didn’t try
To be good and strong
So you could hold on
We don’t want you to be gone
But if it’s time for you to move on
You know you got to be brave
And keep your heart safe
Sorry if I made you cry
Sorry that I lied and I’m sorry that I didn’t try
To be good and strong
So you could hold on
(переклад)
Вона народилася в кузові пікапа
Королева лаку для волосся з тонною невдач
У цьому місті ми застрягли
Ми виросли, а потім розлучилися
Мабуть, мені довелося розбити їй серце
Ми тримали один одного в темряві
Блакитна джинсова дівчина
Блакитна джинсова дівчина
Дівчина на золотому ланцюжку
Дівчина сірого неба
Відійди від цього літака
Це лише відтягне вас
Ми не хочемо, щоб ви зникли
Якщо настав час діти далі
Ви знаєте, що потрібно бути сміливим
Бережіть своє серце
Вибачте, якщо я змусив вас плакати
Вибачте, що збрехав, і вибачте, що не спробував
Бути добрим і сильним
Тож ви могли втриматися
Блакитна джинсова дівчина
Блакитна джинсова дівчина
Пішла дівчино
Це твій світ
Гаразд, ти просто їздиш
Якесь інше місто хлопців
Ми не хочемо, щоб ви зникли
Якщо вам пора рухатися далі
Ти знаєш, що хочеш бути сміливим
І бережи своє серце
Вибачте, якщо я змусив вас плакати
Вибачте, що збрехав, і вибачте, що не спробував
Бути добрим і сильним
Тож ви могли втриматися
Вона народилася в задній частині пікапа
Королева лаку для волосся з тонною невдач.
У цьому місті ми застрягли
Ми виросли, а потім розлучилися
Мабуть, мені довелося розбити їй серце
Попрощайтеся в темряві
Ми не хочемо, щоб ви зникли
Але якщо вам пора рухатися далі
Ви знаєте, що потрібно бути сміливим
І бережи своє серце
Вибачте, якщо я змусив вас плакати
Вибачте, що збрехав, і вибачте, що не спробував
Бути добрим і сильним
Тож ви могли втриматися
Ми не хочемо, щоб ви зникли
Але якщо вам пора рухатися далі
Ви знаєте, що потрібно бути сміливим
І бережи своє серце
Вибачте, якщо я змусив вас плакати
Вибачте, що збрехав, і вибачте, що не спробував
Бути добрим і сильним
Тож ви могли втриматися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hero 2012
Never Ever Ever 2021
Everytime 2012

Тексти пісень виконавця: Family of the Year