
Дата випуску: 06.07.2017
Лейбл звукозапису: Elektra France, Warner Music France
Мова пісні: Французька
Tout le monde danse(оригінал) |
Fally Ipupa |
Dicap la merveille |
Tout le monde danse ce soir c’est la folie |
Hein hein la folie la folie |
Tout le monde danse ce soir y’a des chéries |
Hein hein mes chéries sont jolies |
Ce soir on s’arrête pas |
Ce soir on ne compte pas |
Ce soir on s’arrête pas |
Ce soir on ne compte pas |
Feux d’artifices comme les fêtards |
Coucher du soleil, il se fait tard |
Etoile d’Afrique comme Didier Drogba |
La vie c’est maintenant demain c’est trop tard |
La vie de palaces 5 étoiles, les grands restos |
Ma chérie je lui donne plus que ça |
Des voitures en pagaille, en voyage à Monaco |
Ma chérie je lui donne plus que ça |
Habibi coûte chère mais tout le monde en veut |
DJ mets la boîte à l’envers |
Tout le monde danse ce soir c’est la folie |
Hein hein la folie la folie |
Tout le monde danse ce soir y’a des chéries |
Hein hein mes chéries sont jolies |
Ce soir on s’arrête pas |
Ce soir on ne compte pas |
Ce soir on s’arrête pas |
Ce soir on ne compte pas |
Tout le monde sur la piste sors les vrais pas |
On oublie les heures on ne compte pas |
Danser faut danser la rumba |
La vie de palaces 5 étoiles, les grands restos |
Ma chérie je lui donne plus que ça |
Des voitures en pagaille, en voyage à Monaco |
Ma chérie je lui donne plus que ça |
Habibi coûte chère mais tout le monde en veut |
DJ mets la boîte à l’envers |
Tout le monde danse ce soir c’est la folie |
Hein hein la folie la folie |
Tout le monde danse ce soir y’a des chéries |
Hein hein mes chéries sont jolies |
Ce soir on s’arrête pas |
Ce soir on ne compte pas |
Ce soir on s’arrête pas |
Ce soir on ne compte pas |
Allez bina mabina bina |
Bina mabina bina |
Allez bina mabina bina |
Bina mabina bina |
Tout le monde danse ce soir c’est la folie |
Hein hein la folie la folie |
Tout le monde danse ce soir y’a des chéries |
Hein hein mes chéries sont jolies |
Ce soir on s’arrête pas |
Ce soir on ne compte pas |
Ce soir on s’arrête pas |
Ce soir on ne compte pas |
(переклад) |
Fally Ipupa |
Опустіть диво |
Сьогодні ввечері всі танцюють, це божевілля |
Ха-ха, божевілля, божевілля |
Всі танцюють сьогодні ввечері, кохані |
Гей, гей, мої любі гарні |
Сьогодні ввечері ми не зупиняємося |
Сьогодні ввечері ми не враховуємося |
Сьогодні ввечері ми не зупиняємося |
Сьогодні ввечері ми не враховуємося |
Феєрверки, як гуляки |
Захід сонця, вже пізно |
Зірка Африки — Дідьє Дрогба |
Життя зараз, завтра вже пізно |
Життя 5-зіркових палаців, чудових ресторанів |
Люба, я даю їй більше, ніж це |
Машини в аваріях, поїздка в Монако |
Люба, я даю їй більше, ніж це |
Хабібі коштує дорого, але всі цього хочуть |
DJ перевернути коробку догори дном |
Сьогодні ввечері всі танцюють, це божевілля |
Ха-ха, божевілля, божевілля |
Всі танцюють сьогодні ввечері, кохані |
Гей, гей, мої любі гарні |
Сьогодні ввечері ми не зупиняємося |
Сьогодні ввечері ми не враховуємося |
Сьогодні ввечері ми не зупиняємося |
Сьогодні ввечері ми не враховуємося |
Кожен на стежці робить реальні кроки |
Ми забуваємо про години, які не враховуємо |
Танець повинен танцювати румбу |
Життя 5-зіркових палаців, чудових ресторанів |
Люба, я даю їй більше, ніж це |
Машини в аваріях, поїздка в Монако |
Люба, я даю їй більше, ніж це |
Хабібі коштує дорого, але всі цього хочуть |
DJ перевернути коробку догори дном |
Сьогодні ввечері всі танцюють, це божевілля |
Ха-ха, божевілля, божевілля |
Всі танцюють сьогодні ввечері, кохані |
Гей, гей, мої любі гарні |
Сьогодні ввечері ми не зупиняємося |
Сьогодні ввечері ми не враховуємося |
Сьогодні ввечері ми не зупиняємося |
Сьогодні ввечері ми не враховуємося |
Давай біна мабіна біна |
Біна мабіна біна |
Давай біна мабіна біна |
Біна мабіна біна |
Сьогодні ввечері всі танцюють, це божевілля |
Ха-ха, божевілля, божевілля |
Всі танцюють сьогодні ввечері, кохані |
Гей, гей, мої любі гарні |
Сьогодні ввечері ми не зупиняємося |
Сьогодні ввечері ми не враховуємося |
Сьогодні ввечері ми не зупиняємося |
Сьогодні ввечері ми не враховуємося |
Назва | Рік |
---|---|
S U I S - M O I ft. Tayc | 2021 |
Bad Boy ft. Aya Nakamura | 2017 |
Trouvez-la moi ft. KeBlack, Fally Ipupa | 2019 |
Na Lingui Yé ft. MHD | 2017 |
Mannequin ft. Naza, KeBlack | 2017 |
Inama ft. Fally Ipupa | 2019 |
FAIS ÇA BIEN ft. Fally Ipupa | 2021 |
Belle-fille | 2017 |
8ème merveille | 2022 |
À Kinshasa ft. Fally Ipupa | 2019 |
Un coup ft. Dadju | 2022 |
Kiname ft. Booba | 2017 |
Oza yanga ft. Naza | 2022 |
Nzoto | 2022 |
Migrant des rêves | 2022 |
Boulé | 2017 |
Control | 2018 |
Guerrier ft. Shay | 2017 |
Juste une danse | 2017 |
Nourrisson | 2013 |