
Дата випуску: 06.07.2017
Лейбл звукозапису: Elektra France, Warner Music France
Мова пісні: Французька
Boulé(оригінал) |
Double X on the track |
Uuuuhh ! |
Oh yeah ! |
Encore une fois je n’ai pas su trouver les mots |
Je t’en prie, non ne pars pas |
J’ai besoin de temps pour me jeter à l’eau |
J’ai peur de me noyer dans tes yeux |
Car tu me donnes des ailes |
Quand j’atterris, Le cœur affaibli |
J’suis à l’agonie si loin de toi |
Je tombe et quand j’atterris oh ma chérie |
Laisse-moi me réfugier dans tes bras |
Fais-moi planer, fais-moi planer, fais-moi planer (mam'eh) |
Fais-moi planer, fais-moi planer, fais-moi planer (mama) |
Fais-moi planer, fais-moi planer, fais-moi planer (mama) |
Fais-moi planer, fais-moi planer, fais-moi planer (mama) |
Me donnes des ailes |
Quand j’atterris le cœur affaibli |
J’suis à l’agonie si loin de toi |
Je tombe et quand j’atterris ooh ma chérie |
Laisse-moi me réfugier dans tes bras |
Je te suis, tu me fuis, ma raison de vivre |
Ma chérie, j’atterris juste devant tes pieds |
Tu peux déposer ton cœur entre mes deux paumes |
Je te livre le mien sur un plateau d'émeraude |
Tu peux déposer ton cœur entre mes deux paumes |
Je te livre le mien sur un plateau d'émeraude |
Fais-moi planer, fais-moi planer, fais-moi planer (mam'eh) |
Fais-moi planer, fais-moi planer, fais-moi planer (mama) |
Fais-moi planer, fais-moi planer, fais-moi planer (mama) |
Fais-moi planer, fais-moi planer, fais-moi planer (mama) |
Oooh maman, reviens chérie, reviens bébé, reviens mon amour |
Boulé koo, boulé koo, yo boudé ngai po nini |
Boulé koo, yo boulé koo, yo boudé ngai po nini |
Boulé ko ! |
Quand j’atterris le cœur affaibli |
J’suis à l’agonie si loin de toi |
Je tombe, quand j’atterris oh ma chérie |
Laisse-moi me réfugier dans tes bras |
Je te suis, tu me fuis, ma raison de vivre |
Ma chérie, j’atterris juste devant tes pieds |
Tu peux déposer ton cœur entre mes deux paumes |
Je te livre le mien sur un plateau d'émeraude |
Tu peux déposer ton cœur entre mes deux paumes |
Je te livre le mien sur un plateau d'émeraude |
Quand j’atterris le cœur affaibli |
J’suis à l’agonie si loin de toi |
Je tombe, quand j’atterris oh ma chérie |
Laisse-moi me réfugier dans tes bras |
(переклад) |
Подвійний X на трасі |
Уууухх! |
О так ! |
Я знову не міг знайти слів |
Будь ласка, не йди |
Мені потрібен час, щоб зробити крок |
Я боюся втопитися в твоїх очах |
Бо ти даєш мені крила |
Коли я приземлився, серце ослабло |
Я в агонії так далеко від тебе |
Я впаду, а коли приземлюся, мій любий |
Дозволь мені знайти притулок у твоїх обіймах |
Підніми мене, підійми мене, підійми мене (мама) |
Підніми мене, підійми мене, підійми мене (мама) |
Підніми мене, підійми мене, підійми мене (мама) |
Підніми мене, підійми мене, підійми мене (мама) |
дай мені крила |
Коли я приземлюся зі слабким серцем |
Я в агонії так далеко від тебе |
Я впаду, а коли приземлюся, о, милий |
Дозволь мені знайти притулок у твоїх обіймах |
Я слідую за тобою, ти тікаєш від мене, моя причина життя |
Люба моя, я приземляюся прямо перед твоїми ногами |
Ти можеш покласти своє серце між моїми двома долонями |
Я доставляю тобі своє на смарагдовому блюді |
Ти можеш покласти своє серце між моїми двома долонями |
Я доставляю тобі своє на смарагдовому блюді |
Підніми мене, підійми мене, підійми мене (мама) |
Підніми мене, підійми мене, підійми мене (мама) |
Підніми мене, підійми мене, підійми мене (мама) |
Підніми мене, підійми мене, підійми мене (мама) |
Ой, мамо, повернись, дитино, повернись, дитинко, повернись, моя любов |
Boulé koo, Boulé koo, yo duled ngai po nini |
Boulé koo, yo Boulé koo, yo duled ngai po nini |
Boulé ko! |
Коли я приземлюся зі слабким серцем |
Я в агонії так далеко від тебе |
Я впаду, коли приземлюся, мій милий |
Дозволь мені знайти притулок у твоїх обіймах |
Я слідую за тобою, ти тікаєш від мене, моя причина життя |
Люба моя, я приземляюся прямо перед твоїми ногами |
Ти можеш покласти своє серце між моїми двома долонями |
Я доставляю тобі своє на смарагдовому блюді |
Ти можеш покласти своє серце між моїми двома долонями |
Я доставляю тобі своє на смарагдовому блюді |
Коли я приземлюся зі слабким серцем |
Я в агонії так далеко від тебе |
Я впаду, коли приземлюся, мій милий |
Дозволь мені знайти притулок у твоїх обіймах |
Назва | Рік |
---|---|
S U I S - M O I ft. Tayc | 2021 |
Bad Boy ft. Aya Nakamura | 2017 |
Trouvez-la moi ft. KeBlack, Fally Ipupa | 2019 |
Na Lingui Yé ft. MHD | 2017 |
Mannequin ft. Naza, KeBlack | 2017 |
Inama ft. Fally Ipupa | 2019 |
FAIS ÇA BIEN ft. Fally Ipupa | 2021 |
Belle-fille | 2017 |
8ème merveille | 2022 |
À Kinshasa ft. Fally Ipupa | 2019 |
Un coup ft. Dadju | 2022 |
Kiname ft. Booba | 2017 |
Oza yanga ft. Naza | 2022 |
Nzoto | 2022 |
Migrant des rêves | 2022 |
Control | 2018 |
Guerrier ft. Shay | 2017 |
Juste une danse | 2017 |
Nourrisson | 2013 |
Tout le monde danse | 2017 |