Переклад тексту пісні Impossible Dreamers (M.F.T.M.) - Fallstar

Impossible Dreamers (M.F.T.M.) (оригінал)

With one mind.
With one voice.
Across the earth I can see a light.
With one mind.
With one voice.
Across the earth I can see a light.
With one mind.
With one voice.
Across the earth I can see a light.
Bleed.
Wake up.
Locate the poison and you suck it out.
Universe is singing in my bones.
You know we only get this one shot.
And I’m not waiting to die to see light.
I feel it in my soul.
We wanna live as one.
Let you know we’re not so far away.
We’re not so far away.
Breathe.
Silence.
Our voice is violent as the undertow.
No creed or border ever can divide us now.
Heaven’s here when we can see our own blood in every human that walks the earth.
Blessed is the one who can withhold judgement long enough to see that the
divine lives in us all.
Believe in impossible feats by impossible dreamers.
This is the music for the masses.
This is the dance in the desert.
I feel it in my soul.
We wanna live as one.
Let you know we’re not so far away.
We’re not so far away.
Let you know we’re not so far away.
We’re not so far away.
This is the music for the masses.
This is the dance in the desert.
With one mind.
With one voice.
Across the earth I can see a light.
With one mind.
With one voice.
Across the earth I can see a light.
I feel it in my soul.
We wanna live as one.
Let you know we’re not so far away.
We’re not so far away.
With one mind.
With one voice.
Across the earth I can see a light.
We are
Impossible Dreamers
Impossible Dreamers
We are
Impossible Dreamers
Impossible Dreamers

(переклад)

Однодумно.
В один голос.
По всій землі я бачу світло.
Однодумно.
В один голос.
По всій землі я бачу світло.
Однодумно.
В один голос.
По всій землі я бачу світло.
Кровотечі.
Прокидайся.
Знайдіть отруту і висмоктайте її.
Всесвіт співає в моїх кістках.
Ви знаєте, у нас тільки один шанс.
І я не чекаю смерті, щоб побачити світло.
Я відчуваю це у своїй душі.
Ми хочемо жити як одне ціле.
Повідомте вам, що ми не так далеко.
Ми не так далеко.
Дихайте.
Тиша.
Наш голос жорстокий, як підводний хід.
Жодна віра чи кордон ніколи не можуть розділити нас зараз.
Небеса тут, коли ми бачимо власну кров у кожній людині, яка ходить по землі.
Блаженний той, хто може утримуватись від судження достатньо довго, щоб побачити, що
божественне живе в усіх нас.
Вірте в неможливі подвиги неможливих мрійників.
Це музика для мас.
Це танець у пустелі.
Я відчуваю це у своїй душі.
Ми хочемо жити як одне ціле.
Повідомте вам, що ми не так далеко.
Ми не так далеко.
Повідомте вам, що ми не так далеко.
Ми не так далеко.
Це музика для мас.
Це танець у пустелі.
Однодумно.
В один голос.
По всій землі я бачу світло.
Однодумно.
В один голос.
По всій землі я бачу світло.
Я відчуваю це у своїй душі.
Ми хочемо жити як одне ціле.
Повідомте вам, що ми не так далеко.
Ми не так далеко.
Однодумно.
В один голос.
По всій землі я бачу світло.
Ми є
Неможливі мрійники
Неможливі мрійники
Ми є
Неможливі мрійники
Неможливі мрійники