Переклад тексту пісні The Valley - Fallstar

The Valley (оригінал)

Until my hollow bones are filled
I toss and turn at the mercy of the wind
Can you heal my soul?
Can you fix my bones?
I feel my outsides waste away
Can that spark inside be fanned into flame?
Can you heal my soul?
Can you find me air?
This is what, what it must mean to feel alive
The light has reached my eyes in the valley
Here it burns, but I don’t burn away
My God if you have found me, let me see your face
It’s not safe, but it’s so good
Hey oh, turn me inside out 'cause I’m just a shell of a man
And maybe I still wonder
And maybe I still wonder how
I got this shadow that keeps pulling on me every single step that I take
It makes me prone to wander
So you can pull him underground
Where you lay, where you entered the gates for my sake
How ugly was your face in that moment?
But how beautiful you are to me always
You won’t relent until you have it all
This is love that knows no ends
You have given your life to me and my friends
You won’t hear his voice in the streets
A bruised reed he will not break
It’s not safe, but it’s so good
It’s not safe, but it’s so good
It’s not safe, but it’s all good
Hey oh, turn me inside out 'cause I’m just a shell of a man
And maybe I still wonder
And maybe I still wonder how
I got this shadow that keeps pulling on me every single step that I take
It makes me prone to wander
So you can pull him underground
With each passing wind the leaves twist and turn
Like forgotten souls in an unmarked world
Once was I lost, once was I found
Until the days mark my end I will love you
Until the King reveals his glorious thread
To a people lost in the wind, twisting and turning again
Hey oh, turn me inside out 'cause I’m just a shell of a man
And maybe I still wonder
And maybe I still wonder how
I got this shadow that keeps pulling on me every single step that I take
It makes me prone to wander
So you can pull him underground
Hey oh, turn me inside out 'cause I’m just a shell of a man
And maybe I still wonder
And maybe I still wonder how
I got this shadow that keeps pulling on me every single step that I take
It makes me prone to wander
So you can pull him underground

(переклад)

Поки мої порожнисті кістки не заповнюються
Я кидаюся на милість вітру
Чи можете ви вилікувати мою душу?
Ви можете виправити мої кістки?
Я відчуваю, що моя зовнішність марнується
Чи можна розпалити цю іскру всередині?
Чи можете ви вилікувати мою душу?
Чи можете ви знайти мені повітря?
Ось що, що має означати почуватися живим
Світло досягло моїх очей у долині
Ось воно горить, а я не горю
Боже мій, якщо ти знайшов мене, дозволь мені побачити твоє обличчя
Це небезпечно, але так гарно
Гей, виверни мене навиворіт, тому що я просто панцир людини
І, можливо, я все ще дивуюся
І, можливо, мені все ще цікаво, як
Я отримав цю тінь, яка продовжує тягнути на мене кожен крок, який я роблю
Це змушує мене блукати
Тож ви можете затягнути його під землю
Де ти лежав, де ти увійшов у ворота заради мене
Наскільки потворним було ваше обличчя в той момент?
Але який ти гарний для мене завжди
Ви не поступитеся, поки не отримаєте все
Це любов, яка не знає кінця
Ви віддали своє життя мені і моїм друзям
Ви не почуєте його голосу на вулицях
Побиту очерету він не зламає
Це небезпечно, але так гарно
Це небезпечно, але так гарно
Це не безпечно, але все добре
Гей, виверни мене навиворіт, тому що я просто панцир людини
І, можливо, я все ще дивуюся
І, можливо, мені все ще цікаво, як
Я отримав цю тінь, яка продовжує тягнути на мене кожен крок, який я роблю
Це змушує мене блукати
Тож ви можете затягнути його під землю
З кожним вітром листя скручуються
Як забуті душі в немаркованому світі
Одного разу я загубився, одного разу був знайдений
Поки дні не знайдуть мого кінця, я буду любити тебе
Поки король не розкриє свою славну нитку
Людям, які заблукали на вітрі, крутячись і повертаючись знову
Гей, виверни мене навиворіт, тому що я просто панцир людини
І, можливо, я все ще дивуюся
І, можливо, мені все ще цікаво, як
Я отримав цю тінь, яка продовжує тягнути на мене кожен крок, який я роблю
Це змушує мене блукати
Тож ви можете затягнути його під землю
Гей, виверни мене навиворіт, тому що я просто панцир людини
І, можливо, я все ще дивуюся
І, можливо, мені все ще цікаво, як
Я отримав цю тінь, яка продовжує тягнути на мене кожен крок, який я роблю
Це змушує мене блукати
Тож ви можете затягнути його під землю