Переклад тексту пісні That's The Thing - Falls

That's The Thing (оригінал)

He walked in like Steve McQueen
And took a seat and he winked at me
The last year feels like a dream
Those nights just a memory
But he said, Cadillac
Hit the road and never look back
Because I’m never enough
And I’ll never give it up
'Cause that’s the thing about it
That’s the thing about it
That’s the thing about giving up on your love
That’s the thing about letting go
The stars send messages
From across the sea
It’s been so long since I’ve seen the rain
All the sunlight sees me praying for a gray day
He said, this is hard for me
Show 'em what you got and be free
'Cause you should never give up
'Cause I will never be enough
'Cause that’s the thing about it
That’s the thing about it
That’s the thing about giving up on your love
That’s the thing about letting go
That’s the thing about it
That’s the thing about it
That’s the thing about giving up on your love
That’s the thing about letting go
And the same old movie playing again and again
With the same old dialogue swimming in your head
No more time for deception 'cause I know just what I need
And I get nothing from you
And you get nothing from me
'Cause that’s the thing about it
That’s the thing about it
That’s the thing about giving up on your love
That’s the thing about letting go
That’s the thing about it
That’s the thing about it
That’s the thing about giving up on your love
That’s the thing about letting go
I’ve been waiting
I’ve been waiting on you
I’ve been waiting on you
I’ve been waiting on you
I’ve been waiting on you

(переклад)

Він увійшов, як Стів МакКвін
І сів і підморгнув мені
Минулий рік наче мрія
Ці ночі лише спогад
Але він сказав, Cadillac
Вирушайте в дорогу і ніколи не озирайтеся назад
Бо мені ніколи не вистачає
І я ніколи не відмовлюсь від цього
Тому що справа в цьому
Ось у чому справа
Це те, щоб відмовитися від свого кохання
Це річ про відпущення
Зірки надсилають повідомлення
З-за моря
Я так давно не бачив дощу
Усе сонячне світло бачить, як я молюся про сірий день
Він сказав, що це важко для мене
Покажіть їм, що у вас є, і будьте вільні
Бо ти ніколи не повинен здаватися
Бо мене ніколи не буде достатньо
Тому що справа в цьому
Ось у чому справа
Це те, щоб відмовитися від свого кохання
Це річ про відпущення
Ось у чому справа
Ось у чому справа
Це те, щоб відмовитися від свого кохання
Це річ про відпущення
І знову і знову той самий старий фільм
З тими самими старими діалогами, які плавають у вашій голові
Немає більше часу на обман, бо я знаю, що мені потрібно
І я нічого від тебе не отримую
І ти від мене нічого не отримаєш
Тому що справа в цьому
Ось у чому справа
Це те, щоб відмовитися від свого кохання
Це річ про відпущення
Ось у чому справа
Ось у чому справа
Це те, щоб відмовитися від свого кохання
Це річ про відпущення
я чекав
Я чекав на вас
Я чекав на вас
Я чекав на вас
Я чекав на вас