Переклад тексту пісні Don't Ask - Falls

Don't Ask - Falls
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Ask, виконавця - Falls. Пісня з альбому Omaha, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 01.10.2015
Лейбл звукозапису: The Verve, Universal Music
Мова пісні: Англійська

Don't Ask

(оригінал)
Don’t ask why it’s time he goes
Some men take their reasons to the grave, you know
With a mind like an angel and a heart like a stone
He came into your life, but you still live alone
Those eyes of regret are burning bright
Second chances on his mind tonight
With a face of an angel and a will like a rock
She laid down that law like he never forgot
Didn’t know it then and he don’t know it now
Didn’t know it then and he don’t know it now
Didn’t know it then and he don’t know it now
Didn’t know it then and he don’t know it now
Don’t ask why she wouldn’t say
Some things just work out a little better that way
Like a boat on the ocean, barely afloat
Taking chances on love
Why, nobody knows
This situations is getting out of control
Friends who end up lovers end up hurting each other, you know
But with a word, they are slipping
And a touch, they are gone
Back into each other’s open arms where they belong
Didn’t know it then and he don’t know it now
Didn’t know it then and he don’t know it now
Didn’t know it then and he don’t know it now
Didn’t know it then and he don’t know it now
Didn’t know it then and he don’t know it now
Guess he never will
Didn’t know it then and he don’t know it now
Guess he never will
Didn’t know it then and he don’t know it now
Guess he never will
Didn’t know it then and he don’t know it now
I guess he never will
(переклад)
Не питайте, чому йому пора піти
Знаєте, деякі чоловіки відносять свої причини в могилу
З розумом, як ангел, і серцем, як камінь
Він увійшов у твоє життя, але ти все ще живеш сама
Ці очі жалю горять яскраво
Сьогодні ввечері він думає про другий шанс
З обличчям ангела та волею, як скеля
Вона встановила цей закон, як він не забув
Не знав про це і тоді, і не знає зараз
Не знав про це і тоді, і не знає зараз
Не знав про це і тоді, і не знає зараз
Не знав про це і тоді, і не знає зараз
Не питайте, чому вона не сказала
Деякі речі так виходять трохи краще
Як човен по океану, ледве пливе
Ризикувати на любов
Чому, ніхто не знає
Ці ситуації виходять з-під контролю
Знаєте, друзі, які в кінцевому підсумку закохані, завдають біль один одному
Але одним словом вони ковзають
І одним дотиком вони зникли
Поверніться в розпростерті обійми один одного, де їм належить
Не знав про це і тоді, і не знає зараз
Не знав про це і тоді, і не знає зараз
Не знав про це і тоді, і не знає зараз
Не знав про це і тоді, і не знає зараз
Не знав про це і тоді, і не знає зараз
Здається, він ніколи не буде
Не знав про це і тоді, і не знає зараз
Здається, він ніколи не буде
Не знав про це і тоді, і не знає зараз
Здається, він ніколи не буде
Не знав про це і тоді, і не знає зараз
Гадаю, він ніколи не буде
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
When We Were Young 2015
No Such Thing ft. Falls 2020
Home 2013
Girl That I Love 2013
Into The Fire 2013
Hollywood 2013
Please 2013
Hey 2013
Let In The Light 2015
That's The Thing 2015
Someone Like You 2015
Summer 2015
Beating Hearts 2015
Independence Day 2015

Тексти пісень виконавця: Falls