Переклад тексту пісні Stay Away - Falling In Reverse

Stay Away - Falling In Reverse
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stay Away, виконавця - Falling In Reverse.
Дата випуску: 23.02.2015
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Stay Away

(оригінал)
I’ve watched my life flash right before my eyes just one too many times
I’ve graced the devil’s lips, her kiss of death but somehow I’m alive
I take another pill so I won’t feel the pain
This mess I made, I celebrated on the day
I’m dying, can’t get away
Show me the truth, I’m sick of the lies
Why must we pretend?
I’m repeating this over and over again
Stay away, this is your last warning
I am not the same
Please do not adore me
It’s not your fault, what have I done?
Who can I trust?
I don’t belong here
I’m dying
I lost my way again
Stay away from me
I’ve had this mindset that it’s me against the world since I was born
Don’t want your company, don’t fuck with me, can’t say I did not warn
I’ve got my back on the wall, there ain’t no person to call
And get back up again
The only thing that I know, I do it on my own
That’s always, how it’s always been
Stay, stay, stay away
This is true, I’m telling you
Stay, stay, stay away
Don’t misconstrue, I’m warning you
(переклад)
Я дуже багато разів бачив, як моє життя промайнуло перед моїми очима
Я прикрашав губи диявола, її смертельний поцілунок, але чомусь я живий
Я приймаю ще одну таблетку, щоб не відчувати болю
Цей безлад, який я наробив, я святкував у день
Я вмираю, не можу піти
Покажи мені правду, мені набридла брехня
Чому ми повинні прикидатися?
Я повторюю це знову і знову
Тримайтеся подалі, це ваше останнє попередження
Я не той самий
Будь ласка, не обожнюйте мене
Це не ваша вина, що я робив?
Кому я можу довіряти?
Мені тут не місце
Я вмираю
Я знову заблукав
Триматися подалі від мене
У мене було таке мислення, що це я проти світу з самого народження
Не хочу твою компанію, не трахайся зі мною, не можу сказати, що я не попереджав
Я тримаюся спиною до стіни, немає нікого, кому можна подзвонити
І знову підніміться
Єдине, що я знаю, я роблю самостійно
Так завжди, як завжди було
Залишайся, тримайся, тримайся подалі
Це правда, я вам кажу
Залишайся, тримайся, тримайся подалі
Не помиляйтеся, я вас попереджаю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gangsta's Paradise 2014

Тексти пісень виконавця: Falling In Reverse

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Somewhere Only We Know 2016
So in Love (From "Kiss Me Kate") 2021
Farm 2015
NEW LIFE 2023