Переклад тексту пісні Losing My Mind - Falling In Reverse

Losing My Mind (оригінал)

I’ve got the motherfucking world in my palm now, don’t tell me to calm down
Striking a match, igniting the track while I’m typing in caps, it’s on now
The rap Casanova with cash in a sofa in the back of a Rover
Six-pack in a backpack, and I’m cracking 'em open;
sipping, I’m trapped in a
moment
Open your eyes 'cause you’re never gonna know if your next move might be your
last
Living a lie, everybody’s always gonna bring up my past
Well, I’m past that, interest up, and my bag’s packed
I’m the NASDAQ with a bad rap, so
I’m not ready to change, I’m doing my thing
You’re pointing the blame
You know I’m not ready to choose, so don’t get confused
And stay the hell out of my way
So why do you believe
You’re losing your mind, losing your mind again
In everyone but me?
I’m losing my mind, losing my mind again
I’ve seen the hardships, lived in darkness, through the mud, into the marshes
My reputation is tarnished;
but regardless, I am awesome
Saw the gossip from my lockup go colossal, then I blossomed to the boss of this
rock stuff
And I’m never gonna stop till the cops come
What I’m really trying to say
Is say it to my face, and if you won’t, stay the fuck out my way
Rocking shows, lock and load, stop me?
No
I’m repping the new shit, the essence of music, I’m blessed with the fusion of
both
I’m not ready to change, I’m doing my thing
You’re pointing the blame
You know I’m not ready to choose, so don’t get confused
And stay the hell out of my way
So why do you believe
You’re losing your mind, losing your mind again
In everyone but me?
I’m losing my mind, losing my mind again
Ever since I was a little boy, I always thought that the world was going to end
in my lifetime
So I tried to seize every opportunity as it came to me because I believed it
might stop the sky from falling down one more day
But the older I got, the more I realized that I cannot save the world
I’m not a superhero, I’m not perfect, I’m just me, a human being
So let’s take, take, take the throne and break the cycle
So why do you believe everyone but me?
Every single day we kill our idols
But you won’t break me down
You’re losing your mind, losing your mind again
You’re losing your mind, losing your mind again
We’re losing our minds, losing our minds
I’m not ready to change, I’m doing my thing
You’re pointing the blame
You know I’m not ready to choose, so don’t get confused
And stay the hell out of my way
So why do you believe
You’re losing your mind, losing your mind again
In everyone but me?
I’m losing my mind, losing my mind again
I’m not ready to change, I’m doing my thing
You’re losing your mind, losing your mind again
You know I’m not ready to choose, so don’t get confused
I’m losing my mind, losing my mind again

(переклад)

У мене зараз на долоні цей бісаний світ, не кажи мені заспокоїтись
Забивати сірник, запалювати доріжку, поки я друкую великими літерами, зараз увімкнено
Реп Казанова з готівкою на дивані в задній частині Rover
Шість упаковок у рюкзаку, і я їх відкриваю;
попиваючи, я потрапив у пастку
момент
Відкрийте очі, тому що ви ніколи не дізнаєтеся, чи стане ваш наступний крок
останній
Живучи брехнею, кожен завжди згадуватиме моє минуле
Що ж, я пройшов це, інтерес підвищився, і моя сумка запакована
Отже, я NASDAQ з поганим репом
Я не готовий змінитися, я роблю свою справу
Ви вказуєте на вину
Ви знаєте, що я не готовий вибирати, тому не плутайтеся
І тримайся подалі від мене
Тож чому ви вірите
Ти втрачаєш розум, знову втрачаєш розум
У всіх, крім мене?
Я втрачаю розум, знову втрачаю розум
Я бачив труднощі, жив у темряві, крізь багнюку, у болотах
Моя репутація заплямована;
але незважаючи на це, я приголомшливий
Я бачив, як плітки з мого замку стали колосальними, а потім я розквітнув до боса цього
рок речі
І я ніколи не зупинюся, поки не прийдуть поліцейські
Що я справді намагаюся сказати
Скажи мені це в обличчя, і якщо не хочеш, тримайся від мене
Розгойдує шоу, заблокуйте і завантажте, зупиніть мене?
Ні
Я відтворюю нове лайно, суть музики, я благословлений злиттям
обидва
Я не готовий змінитися, я роблю свою справу
Ви вказуєте на вину
Ви знаєте, що я не готовий вибирати, тому не плутайтеся
І тримайся подалі від мене
Тож чому ви вірите
Ти втрачаєш розум, знову втрачаєш розум
У всіх, крім мене?
Я втрачаю розум, знову втрачаю розум
З тих пір, як я був маленьким хлопчиком, я завжди думав, що настане кінець світу
у моєму житті
Тож я намагався скористатись кожною можливістю, як що до мене, тому що я вірив у це
може зупинити небо від падіння ще на один день
Але чим старше я ставав, тим більше розумів, що я не можу врятувати світ
Я не супергерой, я не ідеальний, я просто людина
Тож давайте візьмемо, візьмемо, візьмемо трон і розірвемо коло
То чому ти віриш усім, крім мене?
Кожен день ми вбиваємо наших кумирів
Але ти мене не зламаєш
Ти втрачаєш розум, знову втрачаєш розум
Ти втрачаєш розум, знову втрачаєш розум
Ми втрачаємо розум, втрачаємо розум
Я не готовий змінитися, я роблю свою справу
Ви вказуєте на вину
Ви знаєте, що я не готовий вибирати, тому не плутайтеся
І тримайся подалі від мене
Тож чому ви вірите
Ти втрачаєш розум, знову втрачаєш розум
У всіх, крім мене?
Я втрачаю розум, знову втрачаю розум
Я не готовий змінитися, я роблю свою справу
Ти втрачаєш розум, знову втрачаєш розум
Ви знаєте, що я не готовий вибирати, тому не плутайтеся
Я втрачаю розум, знову втрачаю розум