Переклад тексту пісні Smoking Gun - Fall Of Envy

Smoking Gun - Fall Of Envy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Smoking Gun, виконавця - Fall Of Envy. Пісня з альбому Poetic Rage Special Edition, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 20.02.2012
Лейбл звукозапису: Octave Match
Мова пісні: Англійська

Smoking Gun

(оригінал)
Start off your cries
And keep complaining
You’re not Justified
Your Intuition leaves me
Nothing left into disguise
This problem is your own
I’d Rather be left alone
Your battle scars to fall
Find another place to crawl
You can place the blame
But no one’s listening
I don’t want you here with me
Cause all your pressure falls on me
So Take Your Smoking Gun from me
Am I your only tragedy?
And still you try in vain
Convincing no one loved your pride
For being a taste of all your chains
And lost, you still reside
I am your Only Cure
The wounds can’t heal no more
You cry and know the scars
Now Your backs against the wall
You can place the blame
But no one’s listening
I don’t want you here with me
Cause all your pressure falls on me
So Take Your Smoking Gun from me
Am I your only tragedy?
I don’t want you here with me
Cause all your pressure falls on me
So Take Your Smoking Gun from me
Am I your only tragedy?
(переклад)
Почніть свої крики
І продовжуйте скаржитися
Ви не виправдані
Ваша інтуїція покидає мене
Нічого не замасковано
Ця проблема – ваша
Краще б мене залишили на самоті
Ваші бойові шрами впадуть
Знайдіть інше місце для сканування
Ви можете покласти на це провину
Але ніхто не слухає
Я не хочу, щоб ти був тут зі мною
Бо весь твій тиск падає на мене
Тож заберіть у мене свою димлячу пістолет
Я твоя єдина трагедія?
І все одно ти марно намагаєшся
Переконувати, що ніхто не любив вашу гордість
За те, що ви відчули всі ваші ланцюги
І втрачений, ти все ще живеш
Я твій єдиний ліки
Рани більше не загоюються
Ти плачеш і знаєш шрами
Тепер спиною до стіни
Ви можете покласти на це провину
Але ніхто не слухає
Я не хочу, щоб ти був тут зі мною
Бо весь твій тиск падає на мене
Тож заберіть у мене свою димлячу пістолет
Я твоя єдина трагедія?
Я не хочу, щоб ти був тут зі мною
Бо весь твій тиск падає на мене
Тож заберіть у мене свою димлячу пістолет
Я твоя єдина трагедія?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
White Flag 2012
Wondering 2012
Poetic Rage 2012
Seize The Day 2012
Face To My Fist 2012
Falling Apart 2012
Solace 2012
Failure 2012
For You 2012
It's Not Over 2017

Тексти пісень виконавця: Fall Of Envy