Переклад тексту пісні Весна - Факторы

Весна (оригінал)

Где кровь — там и снег,
А где снег — там и грязь,
Где грязь — там любовь,
А где любовь — там и я,
Где я — там и ты,
А где ты — там страсть,
Где страсть — там огонь,
А где огонь — там весна!
Что посеешь, то пожнешь,
А что пожнешь, то и съешь,
Что съел — тем посрешь,
А что посрал — того уже нет.
Чего нет — того нет,
А что есть, да то все тут,
Все тут, где мы,
Мы и талая вода!
Весна пришла, огонь горит,
Ручьи бегут и он дымит…
Адреналин, гормон в крови,
Регавидон ей подари.
Прощай зима, привет тепло,
Пришла весна — все расцвело.
Конец тоске, умри тоска.
Весна — так клево — пиво, девки, SKA!
Тоска и боль
Ушли вслед за зимой!
Весна, любовь
Пришла, так закипай же кровь!

(переклад)

Де кров— там і сніг,
А де сніг — там і грязь,
Де бруд — там кохання,
А де кохання — там і я,
Де я — там і ти,
А де ти — там пристрасть,
Де пристрасть— там вогонь,
А де вогонь — там весна!
Що посієш те й пожнеш,
А що пожнеш, то і з'їж,
Що з'їв— тим посріш,
А що посрал — того вже немає.
Чого немає - того немає,
А що є, так все тут,
Все тут, де ми,
Ми і тала вода!
Весна прийшла, вогонь горить,
Струмки біжать і він димить ...
Адреналін, гормон у крові,
Регавідон їй подаруй.
Прощай зима, привіт тепло,
Прийшла весна — все розквітло.
Кінець тузі, помри туга.
Весна - так кльово - пиво, дівки, SKA!
Туга і біль
Пішли за зимою!
Весна, кохання
Прийшла, то закипай ж кров!