Переклад тексту пісні Angel Tears -

Angel Tears (оригінал)

She is watching the World
Trying to understand it all
Channelling thoughts
Into a battle of emotions
Exploding sensations
The new Era is in motion
All her life
She dreamt of the Stars
All her life
She wished to travel afar
All her life
She lived in a restless way
All her life
She longed for this Day
The sense of mystery
Kept her flame burning
But as she grew up
Life left her yearning
ChorusI
Kyra I wanna be with you
Kyra please let me through
Kyra share your dream with me
Kyra the Star for us to see
Kyra don’t shut me out
Kyra I wanna see your World
Kyra so much to be told
A humanist above all
The World failed on her
And I long for her caress
So I live in distress
ChorusII
Kyra your dreamWorld
Is now the real World
Take me to this new sensation
Where Sound is our salvation
From young age
She dreamt of a place
And as we grew closer
I was pushed into her fate
As we drive away from the city
A teardrop falls from her Face
Reflecting all the pity
Swallowed without a Trace
Kyra!
Kyra!
‘As we drive away from the collapsing city
A teardrop falls from Kyra’s face
Reflecting the destruction behind
We can sense and feel real danger
As the Interholo Portal
Connected to our minds
Transmits the news
Of the Pulsar rain.
We travelled several miles
Our car broke down
We can see a seashore ahead
Calling us…
Kyra, show me who you really are!
Share your mind with me'

(переклад)

Вона спостерігає за Світом
Намагаюся все це зрозуміти
Передача думок
У битву емоцій
Вибухають відчуття
Нова ера в руху
Усе її життя
Вона мріяла про зірки
Усе її життя
Вона хотіла поїхати далеко
Усе її життя
Вона жила неспокійно
Усе її життя
Вона прагнула цього Дня
Почуття таємниці
Тримала її полум'я горіти
Але коли вона виросла
Життя залишило її тугу
ПриспівІ
Кіра, я хочу бути з тобою
Кіра, будь ласка, пропустіть мене
Кіра поділіться зі мною своєю мрією
Зірка Кіра, щоб ми бачили
Кіра, не закривай мене
Кіра, я хочу побачити твій світ
Кірі так багато є розповісти
Гуманіст понад усе
Світ зірвався на неї
І я жадаю її ласки
Тож я живу в біді
Приспів II
Кіра, ваш світ мрії
Це тепер справжній Світ
Перенесіть мене до цього нового відчуття
Де звук —наш порятунок
З юних років
Вона мріяла про місце
І в міру того, як ми зблизилися
Мене штовхнула її доля
Коли ми їдемо з міста
З її обличчя падає сльоза
Відображаючи всю жалість
Проковтнули без сліду
Кіра!
Кіра!
«Поки ми їдемо від міста, що руйнується
З обличчя Кіри падає сльоза
Відображаючи руйнування позаду
Ми можемо відчути й відчути справжню небезпеку
Як портал Interholo
Зв’язано з нашим розумом
Передає новини
Пульсарного дощу.
Ми проїхали кілька миль
Наша машина зламалася
Попереду ми бачимо морський берег
Телефонує нам…
Кіро, покажи мені, хто ти насправді!
Поділіться зі мною своїми думками'