Переклад тексту пісні Temptation - Fact

Temptation (оригінал)

This signal and my heart are the same rhythm
Rhythm and temptation running through my body
Do you follow the same beat as me
Can you feel it is the beat only for me
Signal and my heart are the same rhythm
Rhythm and temptation running through my body
Gave you my heart and now I’m controlled
I’m not afraid to turn away and stop it all
A signal
Never stops pounding my head
It takes all of my thoughts
I see someone I don’t expect
They whisper something in my ear
They want me to turn my head
Go to places I don’t want to
At a loss
What am I to do
What do you wish for?
No matter how I try
I cover my ears up
It is no use at all
I can’t escape to anywhere
What do you wish for?
No matter how I try
I can’t escape from them
I can’t escape from them
This signal and my heart are the same rhythm
Rhythm and temptation running through my body
Do you follow the same beat as me
Can you feel it is the beat only for me
Signal and my heart are the same rhythm
Rhythm and temptation running through my body
Gave you my heart and now I’m controlled
I’m not afraid to turn away and stop it all
My shadow flies
somewhere and I’m alone
In darker skies
where no light can reach me
Give you my heart, give you it all
Give you my heart, give you it all
Give you my heart, give you it all
Give you my heart, give you it all

Temptation (переклад)

Цей сигнал і моє серце – це той самий ритм
Ритм і спокуса пронизують моє тіло
Чи ви дотримуєтеся того ж ритму, що й я
Ви відчуваєте, що це тільки для мене
Сигнал і моє серце – це той самий ритм
Ритм і спокуса пронизують моє тіло
Віддав тобі своє серце, і тепер я під контролем
Я не боюся відвернутися і зупинити все це
Сигнал
Не перестає стукати по голові
Це забирає всі мої думки
Я бачу когось, кого не чекаю
Вони щось шепочуть мені на вухо
Вони хочуть, щоб я повернув голову
Ходити туди, де я не хочу
В збиток
Що мені робити
Чого ви бажаєте?
Як би я не намагався
Я закриваю вуха
Це взагалі не користі
Я не можу нікуди втекти
Чого ви бажаєте?
Як би я не намагався
Я не можу втекти від них
Я не можу втекти від них
Цей сигнал і моє серце – це той самий ритм
Ритм і спокуса пронизують моє тіло
Чи ви дотримуєтеся того ж ритму, що й я
Ви відчуваєте, що це тільки для мене
Сигнал і моє серце – це той самий ритм
Ритм і спокуса пронизують моє тіло
Віддав тобі своє серце, і тепер я під контролем
Я не боюся відвернутися і зупинити все це
Моя тінь летить
десь і я один
У темному небі
де жодне світло не може досягти мене
Дай тобі моє серце, дай тобі все
Дай тобі моє серце, дай тобі все
Дай тобі моє серце, дай тобі все
Дай тобі моє серце, дай тобі все