Переклад тексту пісні Take Me Away -

Take Me Away -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take Me Away, виконавця -
Дата випуску: 07.03.2016
Мова пісні: Англійська

Take Me Away

(оригінал)
I can feel the pressure
Life is trying to choke me out
You’re my only escape and
I’m begging you to save me now
I don’t care how, get me out
Insanity is starting to show
I throw my hands up, shouting out
Take me, I’m just ready to go
So take me away
Nothing’s gonna stop us now
Take me away
Nothing’s gonna hold us down
You steal me like a criminal, set me free
I’m captive to the way that you take me
So take me away
Nothing’s gonna stop us now
I can hear the voices
Waging war inside my mind
I see the sun stand still
But I know I’m running out of time
I don’t care how, get me out
Insanity is starting to show
I throw my hands up, shouting out
Take me, I’m just ready to go
So take me away
Nothing’s gonna stop us now
Take me away
Nothing’s gonna hold us down
You steal me like a criminal, set me free
I’m captive to the way that you take me
So take me away
Nothing’s gonna stop us now
Let me out, let me out, take me away
Get me out, get me out, out of this cage
Out of this cage
So take me away
Here we go, here we go
Take me away
Gotta break me out you’ll be my thief, you’ll be my one escape
Here we go, here we go
This fire’s away
Gotta break this cage, gotta cut me loose, you gotta take me away
So take me away
Nothing’s gonna stop us now
Take me away
Nothing’s gonna hold us down
You steal me like a criminal, set me free
I’m captive to the way that you take me
So take me away
Nothing’s gonna stop us now
(переклад)
Я відчуваю тиск
Життя намагається задушити мене
Ти мій єдиний вихід і
Я благаю вас врятувати мене зараз
Мені байдуже, як, витягніть мене
Божевілля починає проявлятися
Я підкидаю руки вгору, кричу
Візьміть мене, я просто готовий йти
Тож заберіть мене
Нас вже ніщо не зупинить
Забери мене
Ніщо не втримає нас
Ти крадеш мене, як злочинця, звільниш
Я в полоні того, як ти мене сприймаєш
Тож заберіть мене
Нас вже ніщо не зупинить
Я чую голоси
Ведення війни в моїй свідомості
Я бачу, як сонце стоїть на місці
Але я знаю, що в мене закінчується час
Мені байдуже, як, витягніть мене
Божевілля починає проявлятися
Я підкидаю руки вгору, кричу
Візьміть мене, я просто готовий йти
Тож заберіть мене
Нас вже ніщо не зупинить
Забери мене
Ніщо не втримає нас
Ти крадеш мене, як злочинця, звільниш
Я в полоні того, як ти мене сприймаєш
Тож заберіть мене
Нас вже ніщо не зупинить
Випустіть мене, випустіть мене, заберіть мене
Витягни мене, витягни мене з цієї клітки
З цієї клітки
Тож заберіть мене
Ось ми їдемо, ось ідемо
Забери мене
Треба вирвати мене, ти будеш моїм злодієм, ти будеш моїм єдиним втечею
Ось ми їдемо, ось ідемо
Цей вогонь позаду
Треба розбити цю клітку, вирвати мене, забрати мене
Тож заберіть мене
Нас вже ніщо не зупинить
Забери мене
Ніщо не втримає нас
Ти крадеш мене, як злочинця, звільниш
Я в полоні того, як ти мене сприймаєш
Тож заберіть мене
Нас вже ніщо не зупинить
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I Remember You ft. Dorothy Lamour 2008
Santa Baby 2021
Will It Be You? (Chapter Four) 1978
Influencer 2018
Eusain Gump ft. LB, Leon Jorden 2023
Звернися до меня 2014
Blind 2008