| Seres Humanos (оригінал) | Seres Humanos (переклад) |
|---|---|
| Olhe para cima e olhe para baixo | Подивіться вгору та погляньте вниз |
| Corra até o espelho | Біжи до дзеркала |
| Olha pra frente | Дивитися вперед |
| Pra você mesmo, não pode ser diferente | Для себе інакше бути не може. |
| E não adianta você ir embora | І нікуди тобі йти |
| Você é por dentro o que é por fora | Ти всередині те, що ти зовні |
| Não se aborreça | НЕ гнівайтесь |
| Assuma a beleza de ser você | Припустимо красу бути собою |
| Assuma a beleza de ser você | Припустимо красу бути собою |
| Porque você também tem todo o direito | Бо ви теж маєте повне право |
| De ser alguém nesse mundo | Бути кимось у цьому світі |
| Porque você também merece respeito | Бо ти теж заслуговуєш на повагу |
| Amor, paz e conforto | Любов, мир і комфорт |
| Você que é o que todos nós somos | Ти такий, який ми всі |
