Переклад тексту пісні Esses Moços (Pobres Moços) - Fabio Jr.

Esses Moços (Pobres Moços) (оригінал)

Esses moços pobres moços
Ah!
Se soubessem o que eu sei
Não amavam.
Não passavam aquilo que eu já passei
Por meus olhos
Por meus sonhos
Por meu sangue tudo enfim
É que eu peço a esses moços
Que acreditem em mim
Se eles julgam
Que a um lindo futuro
Só o amor nesta vida conduz
Saibam que deixam o céu por ser escuro
E vão ao inferno
A procura de luz
Eu também tive nos meus belos dias
Essa mania que muito me custou
E só as mágoas eu trago hoje em dia
E essas rugas o amor me deixou!

Esses Moços (Pobres Moços) (переклад)

Ці бідні хлопці
Ой!
Якби вони знали те, що знаю я
Вони цього не зробили.
Вони не пройшли через те, що я пережив
моїми очима
для моїх мрій
Нарешті моєю кров'ю
Просто я питаю цих хлопців
Хто вірить у мене
Якщо судять
Це прекрасне майбутнє
Тільки любов у цьому житті веде
Знай, що ти покидаєш небо, бо темно
І йти до пекла
Пошук світла
У мене теж були прекрасні дні
Ця манія, яка коштувала мені багато
І тільки печалі я приношу сьогодні
І ці зморшки мене покинула любов!