Переклад тексту пісні Phantom Land - Ez3kiel, Angelique Wilkie

Phantom Land (оригінал)

You haunt my days and I
I wanna wish you away
You haunt my dreams and I
I wanna wish you away
You haunt my nights and I
I wanna wish you away
You haunt me weak and I
Phantom Land
You are my phantom land
Phantom Land
You are my phantom land
Blue skies, the eyes over children
Their sweet sips on their lips
Faces filling every space
And then there are the magic ones
With their (?) off their hands
I’m longing for the choice to hear their voices,
Then just to touch them
The candle burns and I
I wanna wish you away
My little heart idiot and I
I wanna wish you away
My angels let the other (?)
I wanna wish you away
Take me I’m your ghost and I
I wanna wish you away
Phantom Land
You are my phantom land
Phantom land
You’re my sweet phantom land
You haunt my days and I
You haunt my dreams and I
You haunt my nights and I
You haunt me weak and I

Phantom Land (переклад)

Ти переслідуєш мене й мої дні
Я хочу побажати вам геть
Ти переслідуєш мої й мої мрії
Я хочу побажати вам геть
Ти переслідуєш мене й мої ночі
Я хочу побажати вам геть
Ти переслідуєш мене й слабкого
Примарна земля
Ти моя примарна країна
Примарна земля
Ти моя примарна країна
Синє небо, очі над дітьми
Їхні солодкі ковтки на губах
Обличчя заповнюють кожен простір
А ще є чарівні
З їхніми (?) руками
Я прагну вибору почути їхні голоси,
Потім просто доторкнутися до них
Горить свічка і я
Я хочу побажати вам геть
Я і мій ідіот із серцем
Я хочу побажати вам геть
Мої ангели дозволили іншим (?)
Я хочу побажати вам геть
Візьми мене, я твій привид і я
Я хочу побажати вам геть
Примарна земля
Ти моя примарна країна
Примарна земля
Ти мій солодкий примарний край
Ти переслідуєш мене й мої дні
Ти переслідуєш мої й мої мрії
Ти переслідуєш мене й мої ночі
Ти переслідуєш мене й слабкого