Переклад тексту пісні To Exist in Purgatory - Extinction A.D.

To Exist in Purgatory (оригінал)

Years of animosity turned this fight to a war
boundaries were crossed to settle score
where actions fail, words carry weight
cold rage with a cancerous hate
No bonds last forever, old wounds won’t mend
gasping for new life, pleading for the end
Salt poured into open wounds to keep them raw
there’s only poison there is no cure
the scars of time are written on my face
the sins we’ve made are now the price we pay
No bonds last forever, old wounds won’t mend
gasping for new life, pleading for the end
to exist in purgatory all others fled
blood soaked tragedy on two fronts dictates we wind up dead
captives of the hell we create
the sins we’ve made are now the price we pay
to exist in purgatory all others fled
blood soaked tragedy on two fronts dictates we wind up dead

(переклад)

Роки ворожнечі перетворили цю боротьбу на війну
межі були перетнуті, щоб звести рахунки
там, де дії зазнають невдачі, слова мають вагу
холодна лють із раковою ненавистю
Ніякі узи не тривають вічно, старі рани не заліковуються
задихаючись про нове життя, благаючи про кінець
У відкриті рани насипають сіль, щоб вони залишалися сирими
є лише отрута, немає ліків
шрами часу написані на моєму обличчі
гріхи, які ми зробили, тепер є ціною, яку ми платимо
Ніякі узи не тривають вічно, старі рани не заліковуються
задихаючись про нове життя, благаючи про кінець
щоб існувати в чистилищі, усі інші втекли
просочена кров’ю трагедія на двох фронтах диктує нам закінчення мертвими
полонені пекла, яке ми створюємо
гріхи, які ми зробили, тепер є ціною, яку ми платимо
щоб існувати в чистилищі, усі інші втекли
просочена кров’ю трагедія на двох фронтах диктує нам закінчення мертвими