Переклад тексту пісні Rats in the Attic - Extinction A.D.

Rats in the Attic - Extinction A.D.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rats in the Attic , виконавця -Extinction A.D.
Пісня з альбому: Decimation Treaty
Дата випуску:15.02.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Good Fight

Виберіть якою мовою перекладати:

Rats in the Attic (оригінал)Rats in the Attic (переклад)
Mayday, Mayday, they’re out of control… or is it just me? Mayday, Mayday, вони вийшли з-під контролю… чи це тільки я?
Conspire, Expire, am I living to die under the weight of tyranny? Conspire, Expire, я живу, щоб померти під тягарем тиранії?
Blurring the lines between what i see and what is reality Розмивання межі між тим, що я бачу, і тим, що є реальністю
Blood on their hands but no one demands accountability Кров на їхніх руках, але ніхто не вимагає відповідальності
So now i’m lashing out, unleashing poison to drown the voices out from Тож тепер я кидаюся, викидаючи отруту, щоб заглушити голоси
condemnation засудження
These atrocities keep me questioning my sanity Ці звірства змушують мене ставити під сумнів свій розсудливість
Medic, Medic, i’m bleeding to death, still uninsured while i’m a slave to a desk Медик, медик, я стікаю кров’ю, досі не застрахований, поки я раб стіла
Aquire, Retire, but never enquire to the needs of the oppressed Здобувайте, йдіть на пенсію, але ніколи не запитуйте про потреби пригноблених
Empires formed based upon lies across computer screens Імперії сформувалися на основі брехні на екранах комп’ютерів
Police act like gangs running the streets with complete authority Поліція діє як банди, які керують вулицями з повною владою
Religion, Obsession, across my television, Death dealers, soul stealers, Релігія, одержимість на моєму телебаченні, торговці смертю, викрадачі душ,
dark eyes of the the deceivers темні очі обманщиків
Legislation, Administration, spreading fear across the nation Законодавство, адміністрація, що поширюють страх по всій нації
Bottom feeders, Bloodsuckers, Elected evil motherfuckers Нижня годівниця, Кровососи, Вибрані злі лохи
I Won’t ascend from the ashes, looming death from the sky Я не піду з попелу, з неба насувається смерть
One foot in the grave, but I won’t compromiseОдна нога в могилі, але я не піду на компроміс
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: