
Дата випуску: 13.12.2012
Мова пісні: Португальська
O Amor É Mágico(оригінал) |
Não dei por começar, mas aconteceu |
Como da 1ª vez, baby isto sou eu |
Era só olhar, batia perfeito |
Gelas como o mar, quando tás sem jeito |
Tentei mudar-te um pouco |
Mas agora sei que não devia |
Tentei mostrar-te o louco |
Que sou por ti desde esse dia |
Não me deixes mais nesta situação |
Quero estar contigo, perder a noção, que o amor é rápido |
Sádico, ás vezes é trágico, mágico |
É mágico (x 8) |
Podia dizer, que fiquei sem chão |
E o que tu me deste foi uma lição |
Acredito ter aquilo que queres |
Mas depois de teres, hey não desesperes |
Tentei mudar-te um pouco |
Mas agora sei que não devia |
Tentei mostrar-te o louco |
Que sou por ti desde esse dia |
Não me deixes mais nesta situação |
Quero estar contigo, perder a noção |
Que o amor é rápido |
Sádico, ás vezes é trágico, Mágico |
É mágico (x 8) |
É de loucos o que sinto por ti, sinto falta de ti |
Desejava tanto que estivesses aqui |
E me desses o devido valor |
Porque acredito que a vida não é nada sem amor, não |
Sei que não sou perfeito nem nada que se pareça |
Mas eu respeito o que vai na tua cabeça |
Sei que te gramo, que te adoro, que te amo |
Que te quero, que te venero |
Que te sinto, que te espero |
Não me deixes mais nesta posição, nada é em vão |
Tudo tem a sua explicação |
E eu sei a minha |
Quando te vejo, falo, toco, arrepio na espinha |
E agora vai ser tudo de bom |
Quero ver a tua cara |
Quando ouvires este som, ah |
E vou tenta ser mais coração mole |
E ligar-te para irmos ver o por do sol… |
Porque o amor é rápido |
Sádico, ás vezes é trágico, Mágico |
É mágico (x 8) |
(переклад) |
Я не почав, але це сталося |
Як і в перший раз, дитино, це я |
Це був просто погляд, це було ідеально |
Холодно, як море, коли тобі незручно |
Я намагався трохи змінити тебе |
Але тепер я знаю, що не повинен |
Я намагався показати тобі божевільного |
Що я для вас з того дня |
Не залишай мене більше в цій ситуації |
Я хочу бути з тобою, втратити поняття, що любов швидка |
Садистський, іноді це трагічний, магічний |
Це чарівно (x 8) |
Можу сказати, що я був вражений |
І те, що ви дали мені, було уроком |
Я вірю, що маю те, що ти хочеш |
Але після того, як ви це зробили, не впадайте у відчай |
Я намагався трохи змінити тебе |
Але тепер я знаю, що не повинен |
Я намагався показати тобі божевільного |
Що я для вас з того дня |
Не залишай мене більше в цій ситуації |
Я хочу бути з тобою, заблукати |
Ця любов швидка |
Садистська, іноді трагічна, Магія |
Це чарівно (x 8) |
Це божевільне те, що я відчуваю до тебе, я сумую за тобою |
Я так хотів би, щоб ти був тут |
І дайте мені належну суму |
Тому що я вірю, що без любові життя ніщо |
Я знаю, що я не ідеальний чи щось подібне |
Але я поважаю те, що у тебе в голові |
Я знаю, що я люблю тебе, що я тебе обожнюю, що я люблю тебе |
Що я хочу тебе, що я поклоняюся тобі |
Як я відчуваю, як сподіваюся |
Не залишай мене більше в такому положенні, нічого не даремно |
Усьому є своє пояснення |
І я знаю своє |
Коли я бачу тебе, я розмовляю, я торкаюся тебе, тремтить у мене по спині |
А тепер все буде добре |
я хочу бачити твоє обличчя |
Коли ви чуєте цей звук, ах |
І я постараюся бути більш м’яким |
І зателефонувати вам, щоб ми побачили захід сонця... |
Тому що любов швидка |
Садистська, іноді трагічна, Магія |
Це чарівно (x 8) |