Переклад тексту пісні The Last Orbit -

The Last Orbit (оригінал)

I bring machines so I can breathe
The atmosphere here is dry and clean
I fall asleep so I can dream of beautiful geometry
Light speed is a luxury
I can’t afford not to have anymore
And gravity’s tidal heat will keep me warm
On the surface of Ganymede
Tonight I want to dream of a blue horizon
To feel the warmth of broad daylight
Is the new religion of technology
Extending my life through the miracle of chemistry
So I can stay another year
And protect my reputation
A chromatic aberration from darker days… a premonition
Collecting the figments of my imagination
In the empty shell of my incarceration
As the story twists around endless variation
I fall asleep… it's my escape
As the signal fades into the starry deep
Tonight I want to dream of a blue horizon
To feel the warmth of broad daylight
One last flight around the ring tonight
One last chance to hold the dream

(переклад)

Я приношу машини, щоб я міг дихати
Тут суха й чиста атмосфера
Я засинаю, щоб мріяти про прекрасну геометрію
Швидкість світла — це розкіш
Я не можу дозволити не мати
І припливне тепло гравітації зігріє мене
На поверхні Ганімеда
Сьогодні вночі я хочу помріяти про блакитний горизонт
Щоб відчути тепло день
Це нова релігія технологій
Продовжити своє життя завдяки диву хімії
Тож я можу залишитися ще рік
І захистити мою репутацію
Хроматична аберація від темних днів… передчуття
Збираю плоди моєї уяви
У порожній оболонці мого ув’язнення
Оскільки історія обертається навколо нескінченних варіацій
Я засинаю… це моя втеча
Коли сигнал згасає в зоряній глибині
Сьогодні вночі я хочу помріяти про блакитний горизонт
Щоб відчути тепло день
Сьогодні ввечері останній політ навколо рингу
Останній шанс утримати мрію