Переклад тексту пісні Make Haste - Exmortus

Make Haste - Exmortus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Make Haste, виконавця - Exmortus. Пісня з альбому The Sound of Steel, у жанрі
Дата випуску: 07.06.2018
Лейбл звукозапису: Prosthetic
Мова пісні: Англійська

Make Haste

(оригінал)
Rise up you lazy lot
We must make haste
Strike now while the iron’s hot
There’s no time to waste
Prepare for war
Behold new steel is forged
Rush into battle, we will take them by surprise
Crush them to dust, they will not see the sun arise
Lay all to waste
Leave not a trace
More steel be wrought
No time for thought
Behold our strength
Make haste
Set fire to all the lands
We’ll make them crawl
Ruthless and cruel we stand
Our enemies shall fall
Now etched in stone
Another king dethroned
Let loose your arrows, we shall turn to black the skies
And now we listen to the chorus of their cries
Our foes defaced
Our steel embraced
Their battle fought has come to naught
Renew your strength
Make haste
Bow down you worthless slave
Face down and kneel
It’s useless to be brave
You will taste my steel
Behold our war machines we turn the skies to black
Surrender now lest we unleash our full attack
All hope erased
Your pride disgraced
More steel be wrought
No time for thought
Behold our strength
Make haste
(переклад)
Вставай, ледачий
Ми повинні поспішати
Вдарте зараз, поки праска гаряча
Немає часу на марну
Готуйся до війни
Ось нова сталь кована
Киньтеся в бій, ми захопимо їх зненацька
Потовчіть їх у порох, вони не побачать, як сходить сонце
Викиньте все на смітник
Не залишайте сліду
Більше сталі кувати
Немає часу на роздуми
Подивіться на нашу силу
Поспішайте
Підпаліть всі землі
Ми змусимо їх повзати
Ми стоїмо безжально й жорстоко
Наші вороги впадуть
Тепер викарбуваний у камені
Інший король скинутий з престолу
Пустіть свої стріли, ми звернемося на чорне небо
А тепер ми слухаємо приспів їхніх криків
Наші вороги зіпсовані
Наша сталь обійняла
Їх битва зійшла нанівець
Відновіть свої сили
Поспішайте
Вклонись ти, нікчемний раб
Обличчям вниз і встаньте на коліна
Марно бути сміливим
Ви відчуєте мою сталь
Ось наші бойові машини, ми перетворюємо небо в чорне
Здайтеся зараз, щоб ми розв’язати нашу повну атаку
Вся надія стерта
Твоя гордість зганьблена
Більше сталі кувати
Немає часу на роздуми
Подивіться на нашу силу
Поспішайте
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rising 2014
For the Horde 2016
Immortality Made Flesh 2014
Warrior of the Night 2014
Metal Is King 2014
Slave to the Sword 2014
Relentless 2016
Death to Tyrants 2016
Feast of Flesh 2018
Battle-Born 2014
From the Abyss 2014
Speed of the Strike 2016
Foe Hammer 2014
Ancient Violence 2014
Turn the Tide 2018
Victory or Death! 2018
Strength and Honor 2018
Into the Maw of Hell 2018
To the Ends of the Earth 2018
Let Us Roam 2016

Тексти пісень виконавця: Exmortus

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Directly From My Heart To You 2012
Blues Is Troubles 2023
Cold Days 2023
The Ungovernable Force 1993
Its A Wrap 2010
Der Kater 2021
Don't Have The Cow 2008
Can't Judge Me ft. G-Stack 2012
Pourquoi j'ai fait ça 2022
Just a Number 2023