Переклад тексту пісні Transparency - ExitWounds

Transparency - ExitWounds
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Transparency, виконавця - ExitWounds. Пісня з альбому Visions, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 21.02.2019
Лейбл звукозапису: SHARPTONE
Мова пісні: Англійська

Transparency

(оригінал)
I can’t just let you get in my head
I’m looking back on all the things that I should have said
You left me broken, and you left me alone
I should’ve guessed that this was all of my fault
I hope you’re getting your fix, I know you’re enjoying this
I might be broken, but at least I know that I’m alive
You’ve only got yourself to blame
I don’t wanna hear any other names
I always knew you’d stay the same
With no one but yourself to blame
With no one but yourself to blame
You know, you took this all away
And I just have to say it’s not my fault
You’ve only got yourself to blame
I don’t wanna hear any other names
I always knew you’d stay the same
With no one but yourself to blame
You took so much from me
I saw the guilt in your eyes
While you deserve the pain
I can’t just watch you die
You’ve only got yourself to blame
I don’t wanna hear any other names
You’ve only got yourself to blame
I knew you’d stay the same, I knew you’d never change
I knew you’d never change
With no one but yourself to blame
I knew you’d never change
(переклад)
Я не можу просто дозволити тобі зайти в мою голову
Я оглядаюся назад на все те, що я повинен був сказати
Ти залишив мене розбитим і залишив самого
Я мав здогадатися, що у всьому моя вина
Я сподіваюся, що ви виправляєтесь, я  знаю, що вам це подобається
Я може бути зламаний, але принаймні я знаю, що я живий
Ви тільки самі винні
Я не хочу чути жодних інших імен
Я завжди знав, що ти залишишся таким же
Звинувачувати нікого, крім себе
Звинувачувати нікого, крім себе
Знаєш, ти все це забрав
І я просто повинен сказати, що це не моя вина
Ви тільки самі винні
Я не хочу чути жодних інших імен
Я завжди знав, що ти залишишся таким же
Звинувачувати нікого, крім себе
Ви так багато взяли від мене
Я бачив провину у твоїх очах
Поки ти заслуговуєш на біль
Я не можу просто дивитися, як ти вмираєш
Ви тільки самі винні
Я не хочу чути жодних інших імен
Ви тільки самі винні
Я знав, що ти залишишся таким же, я знав, що ти ніколи не змінишся
Я знав, що ти ніколи не змінишся
Звинувачувати нікого, крім себе
Я знав, що ти ніколи не змінишся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Medusa 2019
Choices 2019
Graverobber 2021
Hades 2019
Collapsed Veins 2021
Scars 2019
Sickened 2021

Тексти пісень виконавця: ExitWounds