Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blood Heaven, виконавця -Дата випуску: 26.10.2010
Мова пісні: Англійська
Blood Heaven(оригінал) |
| I may not understand |
| Understand the half of what this means |
| This means to me |
| The birds in the forest sing |
| The pleasure and the fear the darkness brings |
| It brings to me |
| You can put me at your altar |
| Fill the veins behind my eyelids with your love |
| You can kiss me while the ghosts are watching |
| And they’ll bleed into our blood |
| Heave into our blood |
| And I wanna die here with you |
| For the very first time, in the night |
| When the wolves are crying |
| I begin to feel it’s just a matter of time |
| And there’s just no logic left in pain |
| You came in through my door |
| From a subway train with a reason to get high |
| Then you were mine |
| The days they build and fall |
| We wait so long to say the things we want |
| What do we want? |
| You can tie me to emotions |
| Tie the rope around my heart until I talk |
| You can look ahead and keep on walking |
| Though you’ve been around that block |
| At least a thousand times |
| And I wanna die here with you |
| For the very first time |
| In the night with the angels sighing |
| I begin to feel it’s just a matter of time |
| And there’s just no logic left in pain |
| Tell me there’s no logic left in pain |
| (переклад) |
| Я можу не зрозуміти |
| Зрозумійте половину того, що це означає |
| Це означає для мене |
| Пташки в лісі співають |
| Насолода і страх, які приносить темрява |
| Це приносить мені |
| Ти можеш поставити мене до свого вівтаря |
| Наповни вени за моїми повіками своєю любов’ю |
| Ти можеш поцілувати мене, поки привиди дивляться |
| І вони вливатимуться в нашу кров |
| Увійти в нашу кров |
| І я хочу померти тут з тобою |
| Вперше, вночі |
| Коли вовки плачуть |
| Я починаю відчувати, що це лише питання часу |
| І в болі просто немає логіки |
| Ти увійшов через мої двері |
| З потяга метро з причиною підняти кайф |
| Тоді ти був мій |
| Дні, коли вони будують і падають |
| Ми так довго чекаємо, щоб сказати те, що хочемо |
| Чого ми хочемо? |
| Ви можете прив’язати мене до емоцій |
| Прив’яжіть мотузку до мого серця, поки я не заговорю |
| Ви можете дивитися вперед і продовжувати йти |
| Хоча ви були навколо цього кварталу |
| Принаймні тисячу разів |
| І я хочу померти тут з тобою |
| Вперше |
| Вночі зі зітханнями ангелів |
| Я починаю відчувати, що це лише питання часу |
| І в болі просто немає логіки |
| Скажи мені, що в болю немає логіки |