Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Cry, виконавця - Ex-Voto. Дата випуску: 31.12.2002
Мова пісні: Англійська
I Cry(оригінал) |
| With a thundering crash like a roar of thunder |
| I close my eyes, I slip away |
| I slowly slip my head under water |
| The angels come down to take my soul away |
| And my days have ended, my life is over |
| All my plans have been blown away |
| One more life now has been ended |
| How many more lives are there today? |
| Well don’t tell me ‘bout your logic and your reasoning |
| On how the worlds so cold and gray |
| For if I had only one more minute |
| If I had only one more day |
| If I was to die, oh tomorrow |
| There’s no turning back I’ve gone away |
| I could cry from now till the end of never |
| My tears would fill up the sea |
| For every broken hearted love song |
| For everyone who’s never told the truth |
| I cry… cry… cry… |
| I cry… cry… cry… |
| Oh so much sorrow, Oh so sad |
| Oh so much sorrow, Oh so sad |
| I washed by body in the water |
| I fill my spirit with the blood of the Lamb |
| I lay myself in the river |
| I’ve done everything that I can |
| And I cling to it in my desperation |
| As my life comes to an end |
| I cry… cry… cry… |
| I cry… cry… cry… |
| Oh so much sorrow, Oh so sad |
| Oh so much sorrow, Oh so sad |
| With a thundering crash like a roar of thunder |
| I close my eyes, I slip away |
| I slowly slip my head under water |
| The angels come down to take my soul away |
| My days have ended, my life is over |
| All my plans have been blown away |
| One more life now has been ended |
| How many more lives are there today? |
| I cry… cry… cry… |
| I cry… cry… cry… |
| Oh so much sorrow, Oh so sad |
| Oh so much sorrow, Oh so sad |
| Oh so much sorrow, Oh so sad |
| Oh so much sorrow, Oh so sad |
| (I cry…) |
| (переклад) |
| З гуркотом, схожим на гуркіт грому |
| Я заплющую очі, вислизаю |
| Я повільно ковзаю голову під воду |
| Ангели сходять, щоб забрати мою душу |
| І мої дні закінчилися, моє життя закінчилося |
| Усі мої плани зруйновані |
| Ще одне життя закінчилося |
| Скільки ще сьогодні життів? |
| Ну, не розповідай мені про свою логіку і свої міркування |
| Про те, як світи такі холодні й сірі |
| Бо якби у мене була ще одна хвилина |
| Якби у мене був лише один день |
| Якби я померла, о завтра |
| Повернення немає, я пішов |
| Я міг плакати віднині й до кінця ніколи |
| Мої сльози заповнюють море |
| Для кожної пісні про кохання з розбитим серцем |
| Для всіх, хто ніколи не говорив правди |
| Я плачу… плачу… плачу… |
| Я плачу… плачу… плачу… |
| Ой, як смутку, так сумно |
| Ой, як смутку, так сумно |
| Я умився тілам у воді |
| Я наповню свій дух кров`ю Агнця |
| Я лежу у річці |
| Я зробив усе, що міг |
| І я чіпляюся за це у своєму розпачі |
| Коли моє життя закінчується |
| Я плачу… плачу… плачу… |
| Я плачу… плачу… плачу… |
| Ой, як смутку, так сумно |
| Ой, як смутку, так сумно |
| З гуркотом, схожим на гуркіт грому |
| Я заплющую очі, вислизаю |
| Я повільно ковзаю голову під воду |
| Ангели сходять, щоб забрати мою душу |
| Мої дні закінчилися, моє життя закінчилося |
| Усі мої плани зруйновані |
| Ще одне життя закінчилося |
| Скільки ще сьогодні життів? |
| Я плачу… плачу… плачу… |
| Я плачу… плачу… плачу… |
| Ой, як смутку, так сумно |
| Ой, як смутку, так сумно |
| Ой, як смутку, так сумно |
| Ой, як смутку, так сумно |
| (Я плачу…) |