Переклад тексту пісні Never Let You Go - Evvy

Never Let You Go (оригінал)

Feel my heart speak
words it can’t beat
the moons our only light
illuminate the night
We’re barley breathing
underwater
Stay with me this time
We’ll make it out tonight
so hold me in your arms like it’s the the last time
take me by the hand and we will fly high
I’ll never let you go, never let you go
so pull me by the heart into the night sky
throw me to the fire and I will burn low
I’ll never let you go, never let you go
If you follow
we can lay low
not a soul in sight
we’re all alone at night
Move in slower
pull me closer
we’re floating off the ground
you turn my world around
so hold me in your arms like it’s the the last time
take me by the hand and we will fly high
I’ll never let you go, never let you go
so pull me by the heart into the night sky
throw me to the fire and I will burn low
I’ll never let you go, never let you go
If we go on
fight the new dawn
we’ll find a way
if you’d only hold on
(let our hearts lead, we’ll find release)

(переклад)

Відчуйте, як моє серце говорить
слова, які він не може зрівняти
Місяці наше єдине світло
освітлюють ніч
Ми дихаємо як ячмінь
під водою
Залишайтеся зі мною цього разу
Ми впораємося сьогодні ввечері
тож тримай мене на руках, ніби це востаннє
візьми мене за руку, і ми політаємо високо
Я ніколи не відпущу тебе, ніколи не відпущу тебе
тож потягни мене за серце в нічне небо
кинь мене до вогню, і я згорю
Я ніколи не відпущу тебе, ніколи не відпущу тебе
Якщо ви стежите
ми можемо опуститися
ні душі в поле зору
ми самі вночі
Рухайтеся повільніше
підтягни мене ближче
ми пливемо з землі
ти перевертаєш мій світ
тож тримай мене на руках, ніби це востаннє
візьми мене за руку, і ми політаємо високо
Я ніколи не відпущу тебе, ніколи не відпущу тебе
тож потягни мене за серце в нічне небо
кинь мене до вогню, і я згорю
Я ніколи не відпущу тебе, ніколи не відпущу тебе
Якщо продовжимо
боротися з новим світанком
ми знайдемо спосіб
якби ви тільки трималися
(нехай наші серця ведуть, ми знайдемо звільнення)