Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paris by Night, виконавця -Дата випуску: 12.09.2011
Мова пісні: Французька
Paris by Night(оригінал) |
| J’ai commencé la galère |
| J’avais tout juste treize ans |
| Je me suis fait jeter par mon père |
| Il m’a cassé deux dents |
| J’ai j’té mon costard cravate |
| Pas besoin d'ça dans les squatts |
| Je me suis mis a pillave |
| Et des pétasses j’en ai bouillave |
| Paris by night, Paris by night |
| Paris by night, Paris by night |
| Paris by night, Paris by night |
| Paris by night, Paris |
| A ma quinzième année |
| Je me suis rasé la boule |
| Tous les copains du quartier |
| Trouvaient que j'étais maboul |
| A l'époque, c'étais différent |
| Pour être skin, fallait être fou |
| New Rose, Les Halles, Bonsergent |
| C’est là qu’ca valait le coup |
| Mais maintenant, tout a changé |
| Faut plus grand chose pour être neusk |
| Plus besoin de braquer |
| Chez Prisunic, ils achètent leurs Docs |
| Ecoutez les petits nouveaux |
| Croyez pas qu’on fait les beaufs |
| Nous on a plus rien a prouver |
| Essayez de faire ce qu’on a pu faire |
| Le bon côté de cette histoire |
| C’est que maintenant j’ai de vrais potes |
| Alors ensemble on va boire |
| Comme on a plus trop la cote |
| Mais un jour on en aura marre |
| On se remettra à marave |
| A coups d’pompe, à coups d’barre |
| Tous ces bastringues, et ces caves |
| Si vous entravez quetchi |
| A tout ce que je vous dis |
| De toute façon, je m’en fous |
| Cette chanson n’est pas pour vous |
| Mais ceux qui devraient piger |
| A coup sûr, ils ont compris |
| Que cette chanson est dédiée |
| A moi et mes amis |
| (переклад) |
| Я розпочав безлад |
| Мені було лише тринадцять |
| Мене вигнав тато |
| Він зламав два зуби |
| Я зняв костюм і краватку |
| У присіданнях цього не потрібно |
| Я взяв на pillave |
| А сук варю |
| Париж вночі, Париж вночі |
| Париж вночі, Париж вночі |
| Париж вночі, Париж вночі |
| Париж вночі, Париж |
| У моєму п'ятнадцятому році |
| Я поголив яйця |
| Всі друзі по сусідству |
| Думав, що я божевільний |
| Тоді було інакше |
| Щоб бути шкірою, ти повинен був бути божевільним |
| Нова троянда, Les Halles, Bonsergent |
| Ось де воно того варте |
| Але тепер все змінилося |
| Потрібно більше, щоб бути neusk |
| Більше не грабувати |
| У Prisunic вони купують свої документи |
| Слухайте нових дітей |
| Не вірте, що ми прикидаємося |
| Нам нічого доводити |
| Спробуйте зробити те, що ми могли б зробити |
| Світла сторона цієї історії |
| Хіба тепер у мене є справжні друзі |
| Тож разом будемо пити |
| Оскільки ми вже не надто популярні |
| Але одного разу нам стане нудно |
| Ми повернемося до Мараве |
| З ударами насоса, з ударами штанги |
| Усі ці бастрінги, ці підвали |
| Якщо ви заважаєте кетчі |
| На все, що я тобі кажу |
| Так чи інакше, мені байдуже |
| Ця пісня не для тебе |
| Але ті, хто має це отримати |
| Напевно зрозуміли |
| Що ця пісня присвячена |
| Мені та моїм друзям |