
Дата випуску: 12.09.2011
Мова пісні: Французька
Marcel ne Regrette Rien(оригінал) |
Il se prenait pour un gros dur |
Il ne s'était jamais pris de tête |
Il n’aurait jamais pu croire qu’un jour |
Enfin il trouverait son maître |
Il est tombé sur un lascar |
Qui faisait trois têtes de plus que lui |
Le mec l’a massacré |
Marcel, la gueule en sang s’est enfui |
Marcel ne regrette rien |
Un pour tous et tous pour un |
Lui son trip, il l’assure bien |
Un pour tous et tous pour un |
Marcel ne regrette rien |
Un pour tous et tous pour un |
Il n’a pas eu une vie de chien |
Un pour et tous pour un |
Comme le disait le dicton |
Ca lui a servi de leçon |
A présent pour Marcel c’est fini |
C’est depuis ce jour là que Marcel a compris |
Si tu ne gagnes pas, c’est toi qui perds |
C’est toi qui te retrouve dans la merde |
Il ne faut jamais avoir de pitié |
La seule chose qui compte c’est de gagner |
Marcel ne regrette rien |
Un pour tous et tous pour un |
Lui son trip, il l’assure bien |
Un pour tous et tous pour un |
Marcel ne regrette rien |
Un pour tous et tous pour un |
Il n’a pas eu une vie de chien |
Un pour et tous pour un |
Non Marcel |
(переклад) |
Він думав, що він жорсткий |
Він ніколи не брав голову |
Він ніколи б не повірив у це одного дня |
Нарешті він знайде свого господаря |
Він наїхав на ласкар |
Який був на три голови вищий за нього |
Хлопець його зарізав |
Марсель, рот у крові втік |
Марсель ні про що не шкодує |
Один за всіх і всі за одного |
Йому свою подорож, він запевняє це добре |
Один за всіх і всі за одного |
Марсель ні про що не шкодує |
Один за всіх і всі за одного |
У нього не було собачого життя |
Один за і всі за одного |
Як то кажуть |
Це дало йому урок |
Тепер для Марселя все закінчилося |
З того дня Марсель зрозумів |
Якщо ви не виграєте, ви програєте |
Це ти опиняєшся в лайні |
Ви ніколи не повинні жаліти |
Єдине, що має значення, – це перемога |
Марсель ні про що не шкодує |
Один за всіх і всі за одного |
Йому свою подорож, він запевняє це добре |
Один за всіх і всі за одного |
Марсель ні про що не шкодує |
Один за всіх і всі за одного |
У нього не було собачого життя |
Один за і всі за одного |
Ні Марселя |