
Дата випуску: 12.09.2011
Мова пісні: Французька
Bête et Méchant(оригінал) |
Écoutes p’tit gars, si tu veux être Neuski |
T’as à respecter des règles, le jour et la nuit |
Faut qu’tu saches d’avance, qu’un skin ça ne vieillit pas |
Ça crève bien longtemps avant de devenir un gros tas |
Et Un, le crâne rasé pour les poux |
Deux, les docs cirées pour la boue |
Trois, le bombers braqué pour les sous |
Quatre, une meuf pour tirer un coup |
Cinq, le scoot de mod pour lérou |
Nous sommes skinheads |
Bêtes et méchants |
Et le pire de tout |
C’est qu’en plus on est content |
Tes parents te disent que tu as grandi |
Mais ton destin tu l’as déjà choisi |
T’as choisi d'être skinhead pour la vie |
Et personne ne t’en f’ra passer l’envie |
Et six, être tatoué de partout |
Sept, savoir boire comme un trou |
Huit, bastonner comme un fou |
Neuf, être toujours le plus ripou |
Dix, lyncher tous les fonbous |
Nous sommes skinheads |
Bêtes et méchants |
Et le pire de tout |
C’est qu’en plus on est content |
Tes parents te disent que tu as grandi |
Mais ton destin tu l’as déjà choisi |
Ecoutes ptit gars, si tu veux être Ned-ski |
T’as à respecter des règles, le jour et la nuit |
Et Un, le crâne rasé pour les poux |
Deux, les docs cirées pour la boue |
Trois, le bombers braqué pour les sous |
Quatre, une meuf pour tirer un coup |
Cinq, le scoot de mod pour lérou |
Six, savoir boire comme un trou |
Sept, être tatoué de partout |
Huit, bastonner comme un fou |
Neuf, être toujours le plus ripou |
Dix, lyncher tous les fonbous |
(переклад) |
Слухай, маленький, якщо хочеш бути Неускі |
Треба грати за правилами день і ніч |
Ви повинні знати заздалегідь, що шкіра не старіє |
Він задовго вмирає, перш ніж перетворитися на велику купу |
І Один, поголена голова на воші |
По-друге, вощені документи для бруду |
По-третє, бомбардувальники вказують на копійки |
Чотири, одна дівчина, щоб зробити постріл |
П'яте, мод scoot для lerou |
Ми скінхеди |
звірі та лиходії |
І найгірше |
Це те, що ми щасливі |
Батьки кажуть, що ти виріс |
Але свою долю ти вже вибрав |
Ти вирішив бути скінхедом на все життя |
І ніхто не змусить вас цього захотіти |
І шість, будьте татуйовані на всьому тілі |
Сьома, вмій пити як дірка |
Вісім, б'ються як божевільні |
Дев'ять, будь завжди найрізноманітнішим |
Десять, лінчуйте всіх прикольних |
Ми скінхеди |
звірі та лиходії |
І найгірше |
Це те, що ми щасливі |
Батьки кажуть, що ти виріс |
Але свою долю ти вже вибрав |
Слухай, маленький хлопець, якщо ти хочеш бути Нед-скі |
Треба грати за правилами день і ніч |
І Один, поголена голова на воші |
По-друге, вощені документи для бруду |
По-третє, бомбардувальники вказують на копійки |
Чотири, одна дівчина, щоб зробити постріл |
П'яте, мод scoot для lerou |
Шосте, вмій пити, як дірка |
Сім, будьте татуйовані на всьому тілі |
Вісім, б'ються як божевільні |
Дев'ять, будь завжди найрізноманітнішим |
Десять, лінчуйте всіх прикольних |