Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Turn the Gun, виконавця -Дата випуску: 03.04.2006
Мова пісні: Англійська
Turn the Gun(оригінал) |
| Cause for oppression the gaining of wealth |
| But as the dollar sign rises we’re thrown into hell |
| War, death, disease, famine, murder and hunger |
| While you’re living high and mighty were plotting down under |
| War and oppression the noose is pulled tighter |
| Tensions flare up and start a fire |
| As confusion sets in the future appears dim |
| You slide down the divide with no where to dig your nails in |
| He was just 17 with no prospect for a future |
| Wasn’t gonna live his life as another fucking loser |
| He ran to pick up his things and he walked out the door |
| He didn’t need his books today just a magnum .44 |
| He’s thinking about his family, he’s thinking about his friends |
| He’s thinking about a future that’s loaded with dead ends |
| He’s thinking about the beginning and he' thinking about the end |
| He’s thinking about what happens after your dead |
| And as the sun climbs high in the mid American sky |
| He doesn’t want to live but he doesn’t want to die |
| He’s eying all the students he’s eying all the cops |
| He’s reaching for his pistol and suddenly he stops |
| If we fight just like them the war is never won |
| We’re gonna have to learn compassion, gonna have to turn the gun |
| (переклад) |
| Причина гноблення набуття багатства |
| Але коли знак долара зростає, нас кидають у пекло |
| Війна, смерть, хвороби, голод, вбивства і голод |
| Поки ви живете високо і могутні планували під |
| Війна і гніт петля затягується тугіше |
| Напруга спалахує і розпалюється вогонь |
| Оскільки настає плутанина, майбутнє виглядає тьмяним |
| Ви ковзаєте вниз по щілині, не де вкопувати нігті |
| Йому виповнилося лише 17 років, і він не мав жодних перспектив на майбутнє |
| Він не збирався жити своїм життям як ще один невдаха |
| Він побіг забрати свої речі та вийшов за двері |
| Сьогодні йому не потрібні були його книги, а лише 0,44 |
| Він думає про свою родину, він думає про своїх друзів |
| Він думає про майбутнє, яке заповнене тупиками |
| Він думає про початок і думає про кінець |
| Він думає про те, що станеться після вашої смерті |
| І коли сонце піднімається високо на середне американське небо |
| Він не хоче жити, але не хоче вмирати |
| Він дивиться на всіх студентів, він дивиться на всіх поліцейських |
| Він тягнеться до пістолета й раптом зупиняється |
| Якщо ми воюватимемося так само, як вони, війну ніколи не виграти |
| Нам доведеться навчитися співчуття, доведеться повернути зброю |