Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні На картине, виконавця - Evgeny Fist. Дата випуску: 31.12.2003
Мова пісні: Російська мова
На картине(оригінал) |
| Как эти стихи петь, говорить ими? |
| Ты на картине и я на картине. |
| Между нами стена, посередине |
| Ты на картине и я на картине. |
| Откровенно говоря, мне даже страшно терять голову |
| Мир искусства расцветает, умирая с голоду, |
| Птенцов голубя не видно, мы наверно тоже молоды |
| Глотком воды песни, глоток души вместе! |
| Третий альбом лишь начало, еще будут двести, |
| Триста, если бы вы знали, что в голове моей творится |
| Каждый день новые планы, каждый день новые лица |
| Ян хватается за голову, Фист опять на студии |
| Неровные куплеты строк 13 мертвого разбудят |
| Толи еще будет разговоров про Мир искусства |
| В интернете будут обсуждать какого стиля мысли |
| Сам, признаюсь, не смогу помочь эти дела осмыслить. |
| Как эти стихи петь, говорить ими? |
| Ты на картине и я на картине. |
| Между нами стена, посередине |
| Ты на картине и я на картине. |
| В комнатах не пропадают запахи цветов краски |
| На холсте кисти мазки, очертания, полоски. |
| Новый силуэт песни довольно яркий, броский |
| Нахожу и капли яркой краски в этом черном войске |
| Работать есть с кем, все дела решаем по-семейски |
| Спасибо люди незнакомые, друзья родные |
| За улыбку, за слова теплые, приятные, |
| Помните, вернется все обратно многократно вам! |
| Враги заклятые, одумайтесь, ведь я всегда прощаю вас, |
| Дарите радость, выжимая из себя всю эту грубость, |
| Наигранность, нелепость заходите в Мир Искусства |
| Вы узнаете, как в вашем мире было холодно и пусто, |
| И когда-нибудь улыбкой встретимся в театре искусства. |
| Как эти стихи петь, говорить ими? |
| Ты на картине и я на картине. |
| Между нами стена, посередине |
| Ты на картине и я на картине. |
| (переклад) |
| Як ці вірші співати, казати ними? |
| Ти на картині і на картині. |
| Між нами мур, посередині |
| Ти на картині і на картині. |
| Відверто кажучи, мені навіть страшно втрачати голову |
| Світ мистецтва розквітає, вмираючи з голоду, |
| Пташенят голуба не видно, ми напевно теж молоді |
| Ковтком води пісні, ковток душі разом! |
| Третій альбом лише початок, ще будуть двісті, |
| Триста, якщо ви знали, що в голові моїй твориться |
| Щодня нові плани, щодня нові особи |
| Ян хапається за голову, Фіст знову на студії |
| Нерівні куплети рядків 13 мертвого розбудять |
| Толі ще буде розмов про Світ мистецтва |
| В інтернеті обговорюватимуть якого стилю думки |
| Сам, зізнаюся, не зможу допомогти ці справи осмислити. |
| Як ці вірші співати, казати ними? |
| Ти на картині і на картині. |
| Між нами мур, посередині |
| Ти на картині і на картині. |
| В кімнатах не пропадають запахи квітів фарби |
| На полотні кисті мазки, контури, смужки. |
| Новий силует пісні досить яскравий, яскравий |
| Знаходжу і краплі яскравої фарби в цьому чорному війську |
| Працювати є з ким, усі справи вирішуємо по-сімейськи |
| Спасибі люди незнайомі, друзі рідні |
| За посмішку, за слова теплі, приємні, |
| Пам'ятайте, повернеться все назад багато разів вам! |
| Вороги закляті, одумайтеся, адже я завжди прощаю вас, |
| Даруйте радість, вичавлюючи з себе всю цю грубість, |
| Награність, безглуздість заходьте в Світ Мистецтва |
| Ви дізнаєтеся, як у вашому світі було холодно і порожньо, |
| І колись посмішкою зустрінемося в театрі мистецтва. |
| Як ці вірші співати, казати ними? |
| Ти на картині і на картині. |
| Між нами мур, посередині |
| Ти на картині і на картині. |