Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Долететь, виконавця - Evgeny Fist. Дата випуску: 31.12.2003
Мова пісні: Російська мова
Долететь(оригінал) |
| Идеями не вышел или много боли в голове |
| Все чаще нахожусь в пустой квартире, в одиночестве |
| Мне страшно выходить на улицу, смотреть на лица |
| Готов вцепиться каждый человек блестящими глазами |
| В наказание за то, что ты за глаза добротою манишь |
| Что-то там ваяешь, искусству себя посвящаешь полностью |
| Заполняя полости, несешь с наружи горсти горести |
| Внутри потоки счастья в окруженье мимолетных радостей. |
| Скрывая слабости, летишь желаньями сраженный, |
| Вот она построена тобой жизнь красавица, |
| Восхищенный, смотришь на нее, она застенчиво улыбается! |
| Говорит с тобой, идеями своими делится, скрывая голод |
| Снег перемолот на дворе и молодой водой ложится |
| Ей крыльев не хватает чтобы в радугу превратиться. |
| Снег перемолотый, до молодой воды |
| Воде бы крылья, долететь до радуги |
| Нам бы любви долететь до седины |
| Любить до старости по годам грусти |
| Она спокойна, ей хватает воздуха и силы вздохов |
| Твоих уроков, чистоты воды моих рассказов |
| Игры разума, в фартуке готовя блюда разные |
| За руку ведет меня сквозь годы к седине размазанной, |
| Но настораживает и не дает ни шагу сделать дальше |
| Отсутствие любви — крыльев для продолжения полета, |
| Но не тут она, не там она, не вот она! |
| Нет толку в потугах |
| И поисках о ней мечтаниях, она сама найдет тебя |
| Дочь твоего сна, необъяснимая и откровенная, тебе верная |
| Несомненно, ты ее полюбишь, заставишь не быть грустной |
| Научишься любить не только устно, на годы не взирая, |
| Не имеет для нее для нее значенье седина, она такая. |
| Снег перемолотый, до молодой воды |
| Воде бы крылья, долететь до радуги |
| Нам бы любви долететь до седины |
| Любить до старости по годам грусти |
| Приходит к каждому, к кому-то дважды, многократно |
| Иногда несовместима с жизнью иногда приятная, |
| На какой бы не летел ты скорости, какие в жизни ценности |
| Она тебя догонит и почувствуешь как было пусто |
| Как бесценна рядом с нею роскошь, дела наотмашь, |
| А ведь раньше говорил не трожь, теперь читаешь стихи |
| Преподносишь сюрпризы, цветы и листвы охапки |
| От осенней золотой аллеи до весны зеленой, сладкой |
| Под морозными снежинками горячие деньки, одни |
| На пол пути до радуги, возьмитесь за руки с улыбкой |
| Любовью освящая жизнь — тропиночку красивую до седины |
| Снег перемолотый, до молодой воды |
| Воде бы крылья, долететь до радуги |
| Нам бы любви долететь до седины |
| Любить до старости по годам грусти |
| (переклад) |
| Ідеями не вийшов або багато болю в голові |
| Все частіше перебуваю в порожній квартирі, в самотності |
| Мені страшно виходити на вулицю, дивитися на обличчя |
| Готовий вчепитися кожна людина блискучими очима |
| У покарання за те, що ти за очі добротою маниш |
| Щось там виєш, мистецтву себе присвячуєш повністю |
| Заповнюючи порожнини, несеш із зовні жмені прикрості |
| Всередині потоки щастя в оточення швидкоплинних радощів. |
| Приховуючи слабкості, летиш бажаннями битий, |
| Ось воно побудоване тобою життя красуня, |
| Захоплений, дивишся на неї, вона сором'язливо посміхається! |
| Говорить із тобою, ідеями своїми ділиться, приховуючи голод |
| Сніг перемолот на дворі і молодою водою лягає |
| Їй крил не вистачає щоб на веселку перетворитися. |
| Сніг перемелений, до молодої води |
| Воді би крила, долетіти до райдуги |
| Нам би любові долетіти до сіди |
| Любити до старості по роках смутку |
| Вона спокійна, їй хапає повітря і сили зітхань |
| Твоїх уроків, чистоти води моїх оповідань |
| Ігри розуму, в фартуху готуючи страви різні |
| За руку веде мене крізь роки до сивини розмазаної, |
| Але насторожує і не дає нікроку зробити далі |
| Відсутність кохання - крил для продовження польоту, |
| Але не тут вона, не там вона, не ось вона! |
| Немає сенсу в потугах |
| І пошуках про її мрії, вона сама знайде тебе |
| Дочка твого сну, незрозуміла і відверта, тобі вірна |
| Безсумнівно, ти її полюбиш, змусиш не бути сумною |
| Навчишся любити не тільки усно, на роки не дивлячись, |
| Не має для неї значення сивина, вона така. |
| Сніг перемелений, до молодої води |
| Воді би крила, долетіти до райдуги |
| Нам би любові долетіти до сіди |
| Любити до старості по роках смутку |
| Приходить до кожного, до когось двічі, багаторазово |
| Іноді несумісна з життям іноді приємна, |
| На якої би не летів ти швидкості, які в життя цінності |
| Вона тебе наздожене і відчуєш як було порожньо |
| Яка безцінна поряд з нею розкіш, справи з розмаху, |
| А адже раніше говорив не треж, тепер читаєш вірші |
| Подаєш сюрпризи, квіти та листи оберемка |
| Від осінньої золотої алеї до весни зеленої, солодкої |
| Під морозними сніжинками гарячі дні, одні |
| На дорозі до райдуги, візьміться за руки з посмішкою |
| Любов'ю освячує життя — стежку гарну до сідини |
| Сніг перемелений, до молодої води |
| Воді би крила, долетіти до райдуги |
| Нам би любові долетіти до сіди |
| Любити до старості по роках смутку |