Переклад тексту пісні Serdce (Heart) -

Serdce (Heart) -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Serdce (Heart), виконавця -
Дата випуску: 17.10.2013
Мова пісні: Російська мова

Serdce (Heart)

(оригінал)
Я ищу тебя среди серых спин,
В бликах от зеркал городских витрин…
Тебя больше нет, от тебя лишь тень.
Что осталось мне: только ночь и день…
Припев:
Сердце, ты ещё любишь…
Время так быстротечно.
Видишь белый путь в звёдном небе —
Он называется млечный.
Сердце, ты ещё помнишь
К свету обратно дорогу…
Всё отболит, всё пройдёт, ты послушай
И оживай понемногу…
Ветер растрепал волосы мои,
Попросил забыть о твоей любви.
С неба на восток упадёт рассвет —
Буду дальше жить там, где тебя нет.
Припев:
Сердце, ты ещё любишь…
Время так быстротечно.
Видишь белый путь в звёдном небе —
Он называется млечный.
Сердце, ты ещё помнишь
К свету обратно дорогу…
Всё отболит, всё пройдёт, ты послушай
И оживай понемногу…
(переклад)
Я шукаю тебе серед сірих спин,
У відблиску від дзеркал міських вітрин ...
Тебе більше немає, від тебе лише тінь.
Що залишилося мені: тільки ніч і день...
Приспів:
Серце, ти ще любиш…
Час так швидкоплинний.
Бачиш білий шлях у зоряному небі —
Він називається чумацький.
Серце, ти ще пам'ятаєш
До світла назад дорогу…
Все відболить, все пройде, ти послухай
І оживай потроху…
Вітер розтріпав волосся моє,
Попросив забути про твоє кохання.
З неба на схід впаде світанок
Далі житиму там, де тебе немає.
Приспів:
Серце, ти ще любиш…
Час так швидкоплинний.
Бачиш білий шлях у зоряному небі —
Він називається чумацький.
Серце, ти ще пам'ятаєш
До світла назад дорогу…
Все відболить, все пройде, ти послухай
І оживай потроху…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Сердце


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!