Переклад тексту пісні Father's Temper - Everyone You Know

Father's Temper (оригінал)

Ah yeah
Ah yea-eah
Ah yeah
Ah yea-eah
Oooh, I’m fallin' down
It’s just the way I feel today
Yeaah, I’m callin' now
But it already feels too late
I don’t wanna argue
I don’t wanna argue with you
I don’t wanna lose my
I don’t wanna lose my temper (my temper)
I don’t wanna argue
I don’t wanna argue with you
So baby, please
Baby please, remember
You know how to push my buttons while you throttin'
We used to be in love
But now we’re rockin' where we runnin'
You act like we were nothin'
But we’re sat and why you talkin'
You tell me to calm down
Baby, please, don’t start now
My heart is on my sleeve
I’m thinkin' you should leave
I’m tellin' you, you’re meant to go
You’re tellin' me to breathe
But baby you can’t see
You’re ringin' me to be out loud
'Cause,
I got my father’s temper!
Yea, you’re just like your, you’re just like your daddy
Yea, you’re just like your daddy, you’re just like your daddy
I got my father’s temper!
Yea, you’re just like your, you’re just like your daddy
Yea, you’re just like your daddy, you’re just like your daddy
I got my father’s temper!
Yea, you’re just like your, you’re just like your daddy
Yea, you’re just like your daddy, you’re just like your daddy
I got my father’s temper!
Yea, you’re just like your, you’re just like your daddy
Yea, you’re just like your daddy, you’re just like your daddy
I got my father’s temp.
You’re your father’s son boy
You’re just like your old man
You’re your father’s son boy
I think you need to slow down
I can’t be asked for the grief
Already talked to my answer machine
I already told you my heart’s on my sleeve
But my sleeve’s rolled up so it’s harder to see
(What) please stop asking for me,
I just take after my father it seems
Yeah, I’m a nice boy, I’m a polite boy
But this temper runs hard in my jeans
Got a man here, gettin' in my face again
Girlfriend tellin' me I changed again
I just found, I just ain’t the same as them
And now the next man is steppin' in my face again
I guess I just need my space again
Feel like I’m set in my ways again
Let 'em know that I need to be away from them
Guess I’m just sufferin' one of them days again
My heart is on my sleeve
I’m thinkin' you should leave
I’m tellin' you, you’re meant to go
You’re tellin' me to breathe
But baby you can’t see
You’re ringin' me to be out loud
'Cause
I got my father’s temper!
Yea, you’re just like your, you’re just like your daddy
Yea, you’re just like your daddy, you’re just like your daddy
I got my father’s temper!
Yea, you’re just like your, you’re just like your daddy
Yea, you’re just like your daddy, you’re just like your daddy
I got my father’s temper!
Yea, you’re just like your, you’re just like your daddy
Yea, you’re just like your daddy, you’re just like your daddy
I got my father’s temper!
Yea, you’re just like your, you’re just like your daddy
Yea, you’re just like your daddy, you’re just like your daddy
I got my father’s temp.
Ooh, I’m fallin' down
It’s just the way I feel today
Yea, I’m callin' now
But it already feels too late (late)

(переклад)

Ах так
Ах так-так
Ах так
Ах так-так
Ой, я падаю
Саме так я відчуваю себе сьогодні
Так, я зараз дзвоню
Але вже здається надто пізно
Я не хочу сперечатися
Я не хочу з вами сперечатися
Я не хочу втратити своє
Я не хочу втратити самовладання (мій)
Я не хочу сперечатися
Я не хочу з вами сперечатися
Тож, дитино, будь ласка
Дитина, будь ласка, запам'ятай
Ти знаєш, як натискати мої кнопки, коли ти
Ми були закохані
Але тепер ми качаємося туди, куди біжимо
Ви поводитеся так, ніби ми були ніщо
Але ми сиділи і чому ти говориш
Ви кажете мені заспокоїтися
Дитина, будь ласка, не починай зараз
Моє серце в рукаві
Я думаю, ти повинен піти
Я кажу вам, ви повинні піти
Ти говориш мені дихати
Але дитино, ти не можеш бачити
Ви дзвоните мені , щоб голосити
тому що,
У мене вспів мого батька!
Так, ти такий же, як свій, ти такий же, як свій тато
Так, ти такий же, як твій тато, ти такий же, як твій тато
У мене вспів мого батька!
Так, ти такий же, як свій, ти такий же, як свій тато
Так, ти такий же, як твій тато, ти такий же, як твій тато
У мене вспів мого батька!
Так, ти такий же, як свій, ти такий же, як свій тато
Так, ти такий же, як твій тато, ти такий же, як твій тато
У мене вспів мого батька!
Так, ти такий же, як свій, ти такий же, як свій тато
Так, ти такий же, як твій тато, ти такий же, як твій тато
Я отримав температуру мого батька.
Ти син свого батька
Ти такий же, як твій старий
Ти син свого батька
Я вважаю, що вам потрібно уповільнити
Мене не можна просити про горе
Вже спілкувався зі своїм автовідповідачем
Я вже сказав вам, що моє серце в рукаві
Але мій рукав засукався тож це важче побачити
(Що) будь ласка, перестань просити мене,
Здається, я просто ставлюся до свого батька
Так, я гарний хлопець, я ввічливий хлопчик
Але в моїх джинсах ця норовливість сильно пронизує
У мене є чоловік, знову став мені в обличчя
Подруга каже мені, що я знову змінився
Я щойно знайшов, я не такий, як они
І тепер наступний чоловік знову ступає мені в обличчя
Здається, мені просто знову потрібен мій простір
Відчуваю, що я знову встала на шляху
Дайте їм зрозуміти, що мені потрібно бути подалі від них
Мабуть, я знову страждаю в один із них
Моє серце в рукаві
Я думаю, ти повинен піти
Я кажу вам, ви повинні піти
Ти говориш мені дихати
Але дитино, ти не можеш бачити
Ви дзвоните мені , щоб голосити
Тому що
У мене вспів мого батька!
Так, ти такий же, як свій, ти такий же, як свій тато
Так, ти такий же, як твій тато, ти такий же, як твій тато
У мене вспів мого батька!
Так, ти такий же, як свій, ти такий же, як свій тато
Так, ти такий же, як твій тато, ти такий же, як твій тато
У мене вспів мого батька!
Так, ти такий же, як свій, ти такий же, як свій тато
Так, ти такий же, як твій тато, ти такий же, як твій тато
У мене вспів мого батька!
Так, ти такий же, як свій, ти такий же, як свій тато
Так, ти такий же, як твій тато, ти такий же, як твій тато
Я отримав температуру мого батька.
Ой, я падаю
Саме так я відчуваю себе сьогодні
Так, я зараз дзвоню
Але вже здається занадто пізно (пізно)