Переклад тексту пісні Titans Fall - Everyone Loves A Villain

Titans Fall (оригінал)

Life
Has a way of reminding me
That I’m flesh and bone
And it’s all just a matter of time before this fades
Where’s the sign
That defines who and what I’m supposed to be?
Lost in the shadows of my mind
Hard to breathe when my world is collapsing in on me
Watch as titans fall
Breaking
Slowly suffocating
Pretending that it’s all right
'Cause in the end
There’s no escape
Time
Leaves a kind of a humility
There’s no letting go
Of a past that keeps haunting every jaded memory
Try to fight
Every thought that consumes my identity
Burdened by the sickness in my life
A disease that’s infected every truth that I believe
Watch as titans fall
Breaking
Slowly suffocating
Pretending that it’s all right
'Cause in the end
There’s no escape
Facing
Every breath I’m taking
Fighting for a new life
'Cause in the end
I’m not afraid
Holding on to what I could have been
Strangled by my sins
So I let go
Stepping from the edge
Breaking
Slowly suffocating
Pretending that it’s all right
'Cause in the end
There’s no escape
Facing
Every breath I’m taking
Fighting for a new life
'Cause in the end
I’m not afraid
Watch as titans fall
Watch as titans fall

(переклад)

життя
Має спосіб нагадувати мені
Що я плоть і кістка
І все це лише питання часу, перш ніж це зникне
Де знак
Це визначає, ким і ким я маю бути?
Загублений у тіні мого розуму
Важко дихати, коли мій світ рухається на мені
Подивіться, як падають титани
Порушення
Повільно задихаючись
Прикидаючись, що все гаразд
Тому що зрештою
Немає виходу
Час
Залишає свого роду смирення
Немає відпускання
Про минуле, яке постійно переслідує кожен виснажений спогад
Спробуй битися
Кожна думка, яка споживає мою особистість
Обтяжений хворобою в моєму житті
Хвороба, яка заразила всю правду, у яку я вірю
Подивіться, як падають титани
Порушення
Повільно задихаючись
Прикидаючись, що все гаразд
Тому що зрештою
Немає виходу
Облицювання
Кожен вдих, який я роблю
Боротьба за нове життя
Тому що зрештою
Я не боюся
Тримаючись за те, ким я міг би бути
Задушений моїми гріхами
Тому я відпустив
Ступаючи з краю
Порушення
Повільно задихаючись
Прикидаючись, що все гаразд
Тому що зрештою
Немає виходу
Облицювання
Кожен вдих, який я роблю
Боротьба за нове життя
Тому що зрештою
Я не боюся
Подивіться, як падають титани
Подивіться, як падають титани