| Eater of Worlds (оригінал) | Eater of Worlds (переклад) |
|---|---|
| Look at what you’ve created | Подивіться, що ви створили |
| I am the eater of worlds | Я пожирець світів |
| Someone to feed me | Хтось мене нагодує |
| Feed me | Нагодуй мене |
| Please don’t indulge me | Будь ласка, не потурайте мені |
| I am sick and I’m empty | Я хворий і я порожній |
| Guided by the voices in my head | Керований голосами в моїй голові |
| My head | Моя голова |
| Twisted by words that cut deep in my skin | Перекручений словами, які глибоко врізалися в мій шкірі |
| Creating this monster | Створення цього монстра |
| Consumed by the end | Спожито до кінця |
| Oh no! | О ні! |
| What have I become | Яким я став |
| All along | Увесь час |
| I played along | Я підігрував |
| To hide the beast within | Щоб сховати звіра всередині |
| Look at what you’ve created | Подивіться, що ви створили |
| A creature so cruel and defeated | Істота, настільки жорстока й переможена |
| I am the eater of worlds | Я пожирець світів |
| And I’m looking for someone to feed me | І я шукаю, хто б мене нагодував |
| To feed me | Щоб мене нагодувати |
| Can’t imagine the violence | Не можу уявити насильства |
| The rage and the love in my madness | Гнів і любов у моєму божевіллі |
| I am the eater of worlds | Я пожирець світів |
| And I’m looking for someone to feed me | І я шукаю, хто б мене нагодував |
| To feed me | Щоб мене нагодувати |
| Selfish and petty | Егоїстичний і дріб'язковий |
| Fed by fear and by envy | Нагодований страхом і заздрістю |
| Haunted by the words you left unsaid | Переслідують слова, які ви не сказані |
| Unsaid | Несказане |
| Reliving each moment that slipped through my hands | Переживаю кожну мить, яка пролізла в моїх руках |
| Dissecting emotions that left us for dead | Розбирання емоцій, які залишили нас мертвими |
| Oh no! | О ні! |
| Look at what you’ve done | Подивіться, що ви зробили |
| All along | Увесь час |
| I played along | Я підігрував |
| To hide the beast within | Щоб сховати звіра всередині |
| Look at what you’ve created | Подивіться, що ви створили |
| A creature so cruel and defeated | Істота, настільки жорстока й переможена |
| I am the eater of worlds | Я пожирець світів |
| And I’m looking for someone to feed me | І я шукаю, хто б мене нагодував |
| To feed me | Щоб мене нагодувати |
| Can’t imagine the violence | Не можу уявити насильства |
| The rage and the love in my madness | Гнів і любов у моєму божевіллі |
| I am the eater of worlds | Я пожирець світів |
| And I’m looking for someone to feed me | І я шукаю, хто б мене нагодував |
| To feed me | Щоб мене нагодувати |
| We are gods, we are monsters | Ми боги, ми монстри |
| We create to devour | Ми створюємо для поглинання |
| Not for love but for power | Не за любов, а за владу |
| What’s a life worth in the end? | Чого врешті-решт варте життя? |
| We are gods, we are monsters | Ми боги, ми монстри |
| We create to devour | Ми створюємо для поглинання |
| Not for love but for power | Не за любов, а за владу |
| What’s a life worth in the end? | Чого врешті-решт варте життя? |
| Look at what you’ve created | Подивіться, що ви створили |
| A creature so cruel and defeated | Істота, настільки жорстока й переможена |
| I am the eater of worlds | Я пожирець світів |
| And I’m looking for someone to feed me | І я шукаю, хто б мене нагодував |
| To feed me | Щоб мене нагодувати |
| Can’t imagine the violence | Не можу уявити насильства |
| The rage and the love in my madness | Гнів і любов у моєму божевіллі |
| I am the eater of worlds | Я пожирець світів |
| And I’m looking for someone to feed me | І я шукаю, хто б мене нагодував |
| To feed me | Щоб мене нагодувати |
Переклад тексту пісні Eater of Worlds - Everyone Loves A Villain
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eater of Worlds , виконавця -Everyone Loves A Villain
Пісня з альбому Conflict, Vol. 1
у жанріАльтернатива
Дата випуску:20.12.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуAmplified
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 |